2008年1月18日 星期五

隨想 A random thought

無意間發現了Vivian這張照片,是我好久以前掃描下來存在電腦裏的。1993,感覺似乎年代已久,但又歷歷在目。我記得很清楚那時我是趴在OSU音樂系館前的草地上幫她拍的,轉眼間十幾年已經過去了。我現在可以明白過去聽長輩們説的:「怎麼能不老啊!孩子們都這麼大了。。。」

I accidentally found this picture file which I scanned and save in my computer a while ago. 1993 seems like a long time ago, but I can remember clearly that I was lying face down on the grass in front of the building of OSU Music Department when I took this picture of her. 15 years passed just like that! Now I can understand what the older people says "How can we stay young? Our children have all grown up".

2 則留言:

  1. i thought about your family the other day and as you said, about me becoming a parent and realizing that when you and David were in school, you also had Vivian. Compared to what you must have had to manage, Anne and I have it easy... we admire the family and David have built.

    回覆刪除
  2. Ya, it was tough for us, but sometimes I miss those days. I learned to be more efficient, effective, and organized because of what we had gone through. You and Anne are actually blessed in a very different way. We all learned and received blessings from God that's for sure.

    回覆刪除