2009年9月30日 星期三

無法不看妳 Can't take my eyes off of you

牛小妹已經出生九天了(爹地斤斤計較地說只有八天半,因為她是將近半夜才出生的),回想九天前躺在產房的病床上剛剛接過牛小妹的那一刻到現在,雖然才幾天的時間,她已經長大許多,樣子天天在變,我的復原之路也越走越順暢,感謝神。

妹妹真是一個很乖的嬰兒,她沒有理由是不會隨便哭的,甚至尿布溼了髒了也不會抱怨,唯一讓她傷心的就是肚子餓,那時她會先要引起人注意似的「呃喝呃喝」咳幾聲,然後再用一種很撒嬌無力的聲音哇出來,讓人忍不住心疼地要趕快餵她。至於她的食物,是媽咪現在正在努力的目標,妹妹的食量一天天地增大,讓媽咪這個本來就不是胸懷千萬里的乾扁四季豆追得很辛苦,再加上第一天就已經被力大如牛的妹妹給吃傷了,所以在先天不足後天又失調的情況下,除了每天拼命喝湯吃補以外,還不停地上網搜集武林大補帖,再加上禱告才能讓妹妹吃half and half。

睡覺對妹妹來說不是件難事,只要肚子填飽了,很快就可以入睡。但是現在醫生都強調要躺著睡,以避免嬰兒猝死症的危險,可是我又擔心常常躺著會睡成扁頭,所以我喜歡把她抱在懷中,讓她趴在我身上睡,那種感覺真是好親切好貼心,她也能睡得很安穩。外婆擔心我會把妹妹寵壞,以後她會不願意睡小床,爹地也警告我:「我看會把她寵壞的人是你不是我。」有一次我在網上看到一篇「嬰兒會不會被寵壞」的文章,作者認為,需求很快獲得回應而且被人關注的嬰兒,以後會比較有自信而且較能夠獨立自主,於是我的罪惡感馬上被一掃而空,就讓我好好寵寵她吧!

至於我,畢竟年紀較大,體力不比當年生Vivian,明明baby已經生出來了,肚子卻還像是懷了六七個月的身孕。剛回家的頭兩天,覺得身體似乎不是自己的,由上到下從裏到外,真的是遍體鱗傷,窩囊到只差點沒有隨地大小便。。。有一天我真的對自己的表現是灰心極了,也顧不得什麼產婦的眼淚是黃金,忍不住躲在浴室裏痛哭流涕。是老公的安慰和妹妹睡覺時安詳的小臉讓我再次鼓起勇氣燃起信心,相信自己一定能渡過這辛苦的恢復期。

月子餐,我乖乖地吃了一個星期豬肝,感覺還好。昨天開始換吃豬腰,我的天哪,真的是吃不進去。看著那一碗媽媽辛苦煮的麻油豬腰,我聞了聞味道(呃,怎麼好像有酸菜的味道?),嚐了一小口以後就再也不肯吃了,還硬是狗嘴裏吐不出象牙來地說那是半碗豬腰半碗尿。。。我轉頭對著妹妹說:「以後媽咪也煮這個給你吃!」妹妹當然沒意見,看看Vivian低著頭偷笑,我再補一句:「還有妳!」Vivian頭也不擡馬上回一句:「No, thank you.」

今天幫牛小妹換尿布時,忽然發現她的肚臍(是臍帶啦)不見了,媽咪緊張地雞貓子喊叫:「妹妹的肚臍不見了!爹地,你有沒有看見?我每次換尿布都有檢查,一定是你不小心把它弄丟了!」爹地趕快跑上樓,開始從垃圾桶裏把一包包的尿布拿出來重新檢查,這包沒有,那包也沒有。。。後來衣服換了一半,卟嚕,那一小塊乾掉的臍帶從妹妹衣服裏掉出來了,原來是妹妹把它藏在衣服裏了,害得爹地差點被媽咪罵得臭頭。姊姊的臍帶經過二十幾天才掉,現在還珍藏在她那本「博物館」小寶貝冊子裏,妹妹的當然也要收藏好才行。

每次我看著妹妹熟睡的小臉時,都忍不住要衷心地感謝神的恩典和保守,讓我們平安地渡過了懷孕期,讓妹妹健健康康地來到這個世界。每當看到妹妹睡夢中微微揚起的嘴角,爹地媽咪都傻傻地認為妹妹在對自己笑,小小的嬰孩,真是讓人愛不釋手,抱了就不想放。最近我的腦子裏老是想到一首老歌"Can't Take My Eyes Off of You":

You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you

Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you

想到這裡,總是想跟著大聲高唱-
I love you, baby。。。。。

2009年9月24日 星期四

妹妹的照片 Kayla"s photo

剛出爐的娃娃
驕傲的爹地

準備要回家囉!


這是我的homecoming outfit.
姊姊與我
小青蛙

2009年9月22日 星期二

張皓恩來報到啦!Kayla Chang has arrived!

經歷了十幾個小時的戰鬥,妹妹總算在九月二十一日這一天,晚間十點五十七分出生了。她的體重是7磅(3170公克)身長20.5英吋(52公分)。全名為Kayla Hao-en Chang,張皓恩。

話説從昨天中午開始越演越烈的疼痛開始,強度在我自己的衡量表上是10,而且頻率增加變成每三分鐘一次。這時我已經顧不得形象,在老公女兒和護士面前痛得哭起來了,但是護士幫我做內診時,還是只開了三公分,然而妹妹的心跳已經開始變得不規則,一會兒高過170,一會兒又低於100,尤其是在每次陣痛過後,她的心跳都會變低,這使得醫生有一點擔心。他看我的進度這麼慢,妹妹又好像不太能忍受宮縮,所以開始考慮實在不行時,要進行破剖腹生產的可能性。那時我實在痛得不行,心想再這樣下去我就要死掉了,老公問我意見時,我回答:「只要能把她趕快拿出來,怎樣都行。」後來醫生決定,暫時不做任何處置,先讓我打epidural,他過一會兒就到醫院來仔細看看。

就在我覺得光明即將來到時,護士又拿了一袋生理食鹽水進來並表示等目前這一袋打完,新的一袋打到一半時,她就會去請麻醉師。。。媽咪呀!那我豈不是還得再等半小時,換算起來還要再痛個十次?好不容易熬過了這段時間,麻醉師進來了,開始他公式化的解説和問題,他的第一個問題是:「你知不知道epidural是什麼?」在這個節骨眼上還廢什麼話?我毫不考慮地回答:「它會停止疼痛。It stops the pain.」他笑了一下,繼續對我解説如何施打,過程中我痛得倒回床上不停地呻吟,他這會兒才意識到事態緊迫,於是趕快問他最後也是最重要的問題:「在知道epidural可能會引起癱瘓甚至死亡的情況下,你是否還是要我為你施打?」和那微乎其微的可能性比起來,眼下可能會痛死的危險顯然是更為緊迫,於是我毫不考慮地答應,只希望他趕快把我從疼痛中解放出來。麻藥一打下去,幾分鐘之後,陣痛真的完全不見,我又可以聊天説笑了,從原先「天國近了」到現在想高唱哈利路亞,真是一百八十度的大轉變。

接下來的一段時間內,陣痛間隔忽然變得越來越遠,而妹妹的心跳仍然有著同樣的問題,於是醫生決定開始讓我用第二種催生藥。這個藥比前一種有效多了,但是妹妹的心跳卻更讓我擔心,她還曾經一度持續在100次以下好長的一段時間,嚇得我都快哭出來了,趕快按鈴找護士來。護士進來後説她在護士站的電腦上已經看見了,而且也問過醫生,醫生說只要陣痛後她心跳有恢復就沒有問題,就這麼心驚膽戰地熬過一個下午。等我的主治大夫終於到了以後,他卻告訴我由於今天是他的生日,他們全家有一個很大的家族聚會,所以他不能留下來幫我接生,但他已經和代班醫生溝通過了,代班醫生會好好照顧我。

等我終於準備好可以push時,我告訴這位代班醫生並向她要求一定要幫我剪(男士們聽不懂就算了啦),她說她相信我不需要,在過程中我又問了她幾次,可不可以幫我剪,並向她表示我生老大時就是如此,不剪生不出來,可是這位鐵齒的醫生就是不願意,還説如果需要的話她會做,但是她不覺得我需要,結果我使盡吃奶的力氣,拚了將近兩個小時,在衆人的加油聲中,才把妹妹生出來,而且結果如我所料,撕裂地很嚴重。。。現在我雖然仍然生龍活虎,但是一走起路來就像個七老八十老態龍鍾的人,也不知道多久以後才能恢復正常。

Vivian這次是全程參與,看到了我的痛和擔心,以及那種母親為了孩子不顧一切的努力,當她最後看到妹妹終於生出來的那一刻時,激動地都哭了。相信這次對她來説是一個震撼教育,她也會更珍惜這個得來不易的妹妹。

我們總算真的見到妹妹了!小小一點點,長大以後不知道會是什麼樣兒。看著她爹地疼她的那股勁兒,就知道她是一個幸福的孩子。小恩恩,以後你的故事還不知道有多少呢,我們拭目以待囉!

2009年9月21日 星期一

很痛咧 It hurts

昨天半夜自家裏出發,凌晨零點七分就正式登記住進醫院,可是等到進入產房一切都打理好時都已經一點了。

護士先熟練地幫我綁上胎兒和宫縮監視器,然後開始把IV的針頭插進我的左手臂,雖然是我能忍受的痛度,但是還是蠻不舒服的。後來Vivian才告訴我,當她看到那針頭在我手臂裏穿來穿去時,她開始覺得有一點不舒服,所以她才忙著找水喝。這個没用的傢伙,等主戲上演時,我還真擔心她撑不下去呢。一點半左右,我想等開始陣痛必然還有一段時間,於是催他們兩個先回家睡覺,第二天才好陪我奮戰。起初Vivian還不想走,但聽説她回家後睡得比誰都沉,早上叫都叫不醒。一直等到兩點半,護士才開始幫我放藥,媽咪呀!誰發明的這種方法?痛得我直冒汗。

早晨七點半左右,陣痛開始了,大約每五分鐘就來一次,剛開始還好,兩個小時以後漸漸轉强。醫師來尋房時臉上露出滿意的表情,但是表示我的陣痛還不够强也不够頻繁。。。再過兩個小時,宫縮的指數從6、70,爬到7、80,再上到90、100,哇哩咧。。。痛死我了!幾分鐘前的那一陣,痛得我都哭出來了。老公這時想起來了:「Vivian,你媽生你時就是痛到這樣哭的。」一想到護士説的,那時我絶對不會想到吃早餐和上網的事情時我就害怕。我看到時我八成會臨陣脱逃,什麼靠自己撑過去不打無痛針的豪情壯志都丢在一邊,還是趕快給我一針吧!

2009年9月19日 星期六

還沒生!Not yet!

這幾天接到越來越多關切的電話,大家都在問我什麼時候才要生,可是這個我真的不知道,也不是我能決定的。但是星期四去看醫生時,他説妹妹的頭已經下降,而我也夠資格催生了,還預測我有蠻大的機會可以在這個週末把她生出來。但是如果沒有的話,沒關係,他已經幫我訂好在星期一的零時一分到醫院去報到,開始催生。醫生還説那是個好日子,因為這一天也是他自己的生日。

今天在家裏把所有的床單床罩都徹底地洗了一趟,就怕臨時要把妹妹放在上頭時不乾淨,待產包也準備好了,隨時可以出發。這兩天覺得妹妹在裏頭拱得比較厲害,好像她自己也想要出來了的樣子。妹妹加油吧!媽咪聽説催生很痛的,幫媽咪的忙,自己努力出來好嗎?我們很快就要見面囉!

2009年9月17日 星期四

豬耳朵和十塊錢 Pig ears and 10 dollars

前幾個星期哥哥嫂嫂一家來玩時,帶來了一包傘餅。一片片螺旋狀的小餅乾,深淺不同的咖啡色一圈圈地由裏往外伸展,配上幾粒芝麻,甜中帶醎,是令人懷念的古早味。記得小時候我們吃的,是和巴掌差不多大片的大型傘餅,那時我們都叫它豬耳朵。當時的零食並不如現在那麼多樣五花八門琳琅滿目,在我們小小的心目中,能吃到一塊豬耳朵就已經很幸福了。

小時候我們住在爸媽任教學校的教職員宿舍裏,學校福利社的老闆是一位姓羅的伯父,我們都叫他羅伯伯。羅伯伯講話有很重的口音,我常聽不懂他在説些什麼,但他對著我們這些小孩子總是笑口常開,偶爾有機會跟爸媽到學校福利社去逛逛時,都會覺得很興奮,有時爸媽會帶我們去喝碗魚丸湯,算是個很不錯的treat。

記得我還蠻小的時候,在一個星期六的下午,爸爸給了我一張鈔票,交待我到羅伯伯那兒去買一包豬耳朵,我高高興興地去了。到了福利社,羅伯伯和往常一樣笑眯眯地把我要的一包豬耳朵交給我,還另外找了一張鈔票,交待我一定要拿回家交給爸爸媽媽。在他把餅乾交給我之前,特別叮嚀我,由於那包裝袋的底部黏得不是很牢靠,所以一定要倒著提,他怕我聽不懂還特別表演給我看。我答應了以後,接過東西蹦蹦跳跳地開始往回家的路上跑。但是還沒跑幾步就停下來看著那包豬耳朵,心裏想:「顛倒拿,多難看!」原來小小年紀的我已經有了愛美的虛榮心,於是想都沒想,我自動把手中提的那一包又倒過來,左手提餅右手抓著那張紅色的鈔票,繼續往家裏跑。

眼看著就要到家門口了,就在要跨過宿舍區大門前的那條水溝時,説時遲那時快,也不知怎麼地腳下一個踉蹌,就在那一瞬間羅伯伯擔心的事情發生了,那豬耳朵包裝袋底下岌岌可危的封線應聲裂開,一片片的豬耳朵開始嘩啦啦地從袋子裏往外掉,我馬上用右手來幫忙搶救,正當我忙得不可開交之際,不料,這時空中忽然刮起一陣怪風,呼的一聲,把我手中抓著的那一張鈔票吹向天空,就在我反應不夠快的小腦子還想不清楚該搶救那些掉出來的餅還是追趕空中飛舞的錢時,那些豬耳朵幾乎全數落在水溝裏,只剩可憐兮兮的三片還卡在袋中,而那張紅色的鈔票也越飛越遠,消失在我的眼前。。。我在外頭磨蹭了半天,眼看著餅也沒了錢也飛了,在無計可施之下,只好硬著頭皮回家。

回到家裏,我小心翼翼地把空蕩蕩的袋子和僅剩的三片餅交到爸爸手中,他一臉疑惑地看著我,還問我:「就這樣?」
「就這樣。」我點頭。
「就這麼幾塊?也沒找錢?」
「沒有了。」也不知那時是怎麼想的,以為這樣就可以蒙混過關嗎?雖然我說的也算是半個實話。。。
爸爸一聽之下,那還得了:「這個羅XX,實在太可惡了,怎麼可以這樣欺負小孩子?我要去找他!」
我聽説爸爸要去找羅伯伯算賬,嚇了一大跳,慘了!婁子越捅越大,眼看就要不可收拾了。這時還是媽媽用腦筋,她要爸爸先冷靜下來,並提醒他:「你還是先問清楚再説吧,羅XX不是這種人,況且再怎麼樣他也不敢欺負你的小孩吧?」
爸爸一聽,有道理,於是轉向我,仔仔細細地再問我一遍,這次我只好一五一十地誠實回答,爸媽聽了都覺得不可置信,還親自到巷口的水溝處去查驗那些泡水的豬耳朵。至於我,我好像曾經試圖出去找回那張隨風而去的錢,但是總是無功而返。其實那時我連那張鈔票面值多少都弄不清楚,只記得是一張紅色的錢,就叫它十塊錢吧。

2009年9月15日 星期二

頑固牛小妹 Stubborn little girl

預產期已經過了一天了,妹妹還是一點動靜也沒有,照樣在裏頭高高興興地玩耍伸手踢腿,我也還是精神抖擻,能走能動的。這幾天常接到弟兄姐妹們關切的電話,都想看看我到底生了沒,但是我只能很抱歉地對他們說還沒有,讓他們操心了。

原先以為明天可以去催生的,所以早早就已經對妹妹下逐客令,租約期滿,可以打包出來了,沒想到今天去見了醫生,竟然被退貨,說我連催生都還不夠格,而且這幾週以來基本上除了我的體重仍然在增加以外都沒什麼進展,只好推遲到下週一。。。真怕妹妹長太大到時候生不出來。下週一如果還不行,再看看醫生能耍出什麼非常手段來對付這個頑固的牛小妹。離開診所前,醫生特別安慰我:「不用擔心,每個baby都會生出來的!」姊姊早晨上學前還跑來看妹妹,想知道她今天有沒有可能會出來,我要她別擔心,若我要生時一定會去學校接她,看來她今天回家聽到催生延期的消息一定會很失望。

妹妹,雖然媽咪肚子裏很舒服,但是妳總是要出來的。即使出來後妳得靠自己的努力來呼吸和吃飯,可是外頭的世界其實是很美的,有好多人等著要寵妳抱妳呢!加油一點,快快出來好嗎?

2009年9月14日 星期一

1992年的回憶 Memories of 1992

幾天前老公說要趁妹妹還沒出生把車庫裏的東西整一整,結果他把許多我們早已忘記的壓箱寳都拿出來了,有許多老照片,還有一本我1992年隨筆記的手札,這才讓我想起了許多以前的老事。

1992是我們面臨許多轉變的一年,家裏多添了一份子、申請學校、賣房子、辭工作,加上飛來美國求學,全都發生在短短的幾個月間。那時我們才剛結婚一年多,我仍然處於如夢似幻的少女情懷,接著兩個人為了共同的目標,出國留學,一起努力存錢兼家教和教鋼琴,當然有時也會因為意見不合發生爭執,往事一幕幕好像都回到眼前來了。後來由於懷孕的關係,把我們養的貓,咪咪,送給一個獸醫,等過一段時間後去看牠,牠還記得跑過來撒嬌呢。在我們剛把兩個人一同打拚買來的第一棟公寓賣了後,我還著實傷心了好一陣子。

當然,其中有一大部分記載的都是懷孕時的心情,取名字的困難,和Vivian從出生到四個月大成長的點點滴滴。剛開始學習照顧Vivian時,兩人真是手忙腳亂,後來她有一段時間每天都會大發脾氣,大哭大閙,所以被爹地罵小潑猴還打小屁股;才剛滿月晚上睡覺時就會因為做夢而發出笑聲;爹地和媽咪「大聲討論」事情時她也會在旁邊「ㄟ-ㄟ-」地插嘴;還有我每天如何小心翼翼地塑造她的頭型,就怕她和我一樣睡成個扁頭。現在回頭看看當時的紀錄,好像是給我重新做一個復習,讓我知道接下來要面對什麼樣的挑戰,也算是翻出來得正是時候吧。

看得出來這是Vivian嗎?她從小我們就打定主意不餵她,一切讓她自己來,而她吃飯除了怕她吃太多以外,也真的從來沒讓我們操心過。。。

2009年9月5日 星期六

喂,你到底生了沒?Hey, is the baby born yet?

今天一大早接到阿布的電話,劈頭就是一句:「喂,你到底生了沒?人家Hummingbird在你部落格留言問你你也沒回,所以我還以為你已經生了ㄌㄟ!」「哦,是嗎?那我趕快上去看看。」

事實上我這兩個星期是忙得不可開交,整天不是坐在電腦前開會就是在寫詳細的工作解説,為的是把我手上的計劃案移交給接我工作的人。原本我是可以在一週前就開始請預產假的,但是由於她放八個星期的安息年假,直到三週前才回來上班,所以我的預產假也只有順延一週了。昨天總算把工作都丟出去了,還不放心地把手機號碼留給她,萬一有緊急事情還可以找我。到了下午我心一橫,不管了,下綫!反正老闆要我們提早休勞工節的假,想想我還有許多沒處理好的事情,都得在這幾天內解決掉。

第一件要辦的就是Vivian的senior picture。這些老美也真是奇怪,不過就是個高中畢業嘛,幹什麼還煞有介事地去拍沙龍照好像從此不再讀書一樣?看看那些寄來的廣告,動不動就兩三百元起跳,看得我都暈了,她還有一個同學花了將近七百元照相!當然Vivian也覺得不太合理,但是在同儕壓力之下,還是得做一些事情吧,於是我決定剩餘價值再利用,親自出馬,先自己試試再說。昨天下午帶著媽媽和Vivian到波特蘭市中心的蘭蘇園去取景,這也是我們這麼多年來第一次到那兒去參觀。到了門口買票時,我告訴售票員我們有一個老人,一個學生,和一個殘障,他看了我一眼給了我會心的一笑。我們在那個不算大的蘇州庭園裏耗了兩個半小時,拍了一兩百張照片,回家後再慢慢挑選修改。另外,還幫她定了駕照路考的時間,帶她和媽媽去考前猜題實地駕駛順便跟蹤當時在路考的車子;繼續帶她上琴課、約伴奏,為一星期後的音樂會作準備,只是不知道我有沒有辦法去聽她演奏。真是鞠躬盡瘁,「生」而後已啊。

上週四去見醫生時,醫生說當時開了一到一點五公分,跟兩週前比起來似乎是沒什麼大的進展,但是接下來的這一個星期對我來說蠻重要的,我得做些最後的準備,把奶瓶洗好,car seat裝上車,嬰兒床重新整理一下,認真地準備待產包,還要購買做月子要用的米酒、麻油等東西。昨天晚上突然感受到較強烈的宮縮,雖然和真正的陣痛比起來是小巫見大巫,但是我還是得停下手邊的事情,等那一陣過去了再説,Vivian在一旁看到了竟高興地手舞足蹈,一邊拍手一邊不停地說:「妹妹加油,趕快出來姊姊陪你玩。」還說她不想再親一個肚子了,她要親一個真正的baby。我看到時後她不會管我到底有多痛,只會想著要早點看到她妹妹。

説到做月子我就很傷腦筋,有好多人告訴我這個月子一定得好好做,高齡產婦月子沒做好會後患無窮,但是我一看到那標準的月子食譜就頭皮發麻。第一週吃豬肝,第二週吃豬腰,第三、四週才能開始吃麻油雞,再加上每週不同的中藥湯,紅豆薏仁湯,紅棗水,糙米飯,等等。其他的我都沒問題,中藥湯捏著鼻子往嘴裏灌也就得了,就這個豬肝豬腰讓我頭很大。從小就沒吃這種東西的習慣,要我連吃一星期簡直是要我的命,根本是把自己當成豬下水堆積場。前幾天媽媽試煮了一些豬肝給我吃,我才吃兩片就快掛了,一直吵著要改良,切薄片煮豬肝湯、豬肝粥、或是麻油豬肝麵線都比吃厚片的純豬肝好。眼看著馬上就得限制飲食了,這幾天我馬不停蹄地把我愛吃的東西往嘴裏塞,西瓜、牛肉乾、豆干、瓜子、冰棒、冰淇淋、蛋糕,只希望妹妹不要因此而長得太大了。

在此順便回一下好友的留言:
有人説晚到的baby動作慢,老神在在,往往是皇帝不急急死太監的個性,是不是真的啊?我們家就有一個,所以在家裏老是可以聽到「Vivian,快一點!」「好,馬上。」也不知道她是否真懂「馬上」的意思,十分鐘以後老媽再度氣急敗壞「你到底好了沒?」的對話。

至於取名字,唉,難哪!張君雅這個名字太紅了,而且裏頭的雅這個字,絕對入選菜市場名十大金榜。再説雖然她有個泡麵媽,我還是不想妹妹變成一個泡麵妹,所以還是算了吧。昨晚入睡前我問爹地妹妹到底要叫什麼名字,爹地哼了一聲翻身就睡,懶得理我。有人勸我,名字就讓她爹地決定吧,不過就是個名字嘛。可是,萬一她將來長大後怪我們給她取個怪名字,而雖然我同意她的看法卻在當初沒有盡力,會覺得對不起她的。