2011年9月9日 星期五

妹妹指甲手術 Kayla's nail biopsy

這幾天由於我們全家到南加州度假,所以沒有及時把妹妹看醫生的結果寫出來,現在總算有一點時間,我覺得需要向關心妹妹的朋友們交代一下。

上星期三早晨十點半,我們帶著妹妹到Dr. Rich的指甲專科診所去看診。當時我的心情是平靜的,因為我相信神已經把看診的結果事先向我顯明了。當天先是她的兩個助理來招呼我們,問了一些問題,在電腦上做了一些記錄,還拍了幾張照片,然後讓我們在診療室裏等醫生來到。妹妹好奇地在裏頭東看西瞧,還不停地問問題,一會兒想開抽屜,一會兒又爬椅子,動個不停。

等了十幾二十分鐘,醫生進來了。她問了些細節,仔細看了妹妹的指甲,然後說像妹妹這種幼兒要長黑色素瘤的機會實在很低,根據她的判斷,那條線百分之九十九是由於痣造成的。我聽了之後,心上的一塊大石頭幾乎要落了地,但是仍然忍不住提出了一些疑問。妹妹的條深褐色線上有黑色的細線和一些黑點,看起來很嚇人,讓我很擔心。她說那些線看起來很規則,而且黑點也是好事,根據一些醫學報告,黑點表示黑色素一點一點地裂開,以後那條線甚至有可能會褪色或是消失。但是如果要確認是不是痣,唯一的方法就是做切片檢驗。她通常不為小孩子做切片,除非是父母非常地擔心一定要確定才能放心,我說我就是這種人。她笑了一笑,說她建議等晚一點,等到黑線不再長寬,小孩定得下來而且大概知道是怎麼回事以後再考慮切片檢查。

感謝神讓我們在度假前聽到這個消息,使我們可以放鬆地去玩。這時我的心情開朗多了,在洛杉磯輕鬆地過了一個星期,但是我仍然沒有忘記這事,還是每天晚上用放大鏡繼續觀察,越接近回家的日期我對這件事就想得越頻繁。回家第二天,我打了個電話給醫生的助理,提出了我心裏還有的一些疑問,順便問作切片檢查的可能性。不久她助理回電了,她仍然認為那條線是痣造成的,但是如果我們需要的話,她願意幫妹妹做切片,時間就定在次一天,星期五。她幫妹妹開了幫助睡眠的藥,如果妹妹能安靜下來手術的進行會容易得多。

今天早晨八點多我們給妹妹吃了藥以後就出發到醫生的診所去。由於走得匆忙,妹妹連鞋都忘了穿就出門了。她一路上蠻安靜的,我還以為藥效發作了,她很快就會睡著,沒想到了診所以後,她忽然間精神大振,東摸摸西跑跑,還嚷著要看醫生。醫生來了以後,我向她表示我沒有辦法放心下來,因為我看過一些報導,讓我很憂心。她說,讓心裏平安也是做切片檢查一個很大的功用,看我這個樣子,切片是應該要做的事。只是這個活蹦亂跳的小朋友,怎麼樣才能讓她安靜下來呢?看起來吃藥的效果好像不怎麼樣,有些小孩會相反地變得更有精神,希望妹妹不是其中之一。

等了好一會兒,我們看她沒有一點想睡的跡象,於是決定著手開始準備。最困難的是打第一針麻藥,我抱著妹妹,她們利用同時用冷敷和震動來攪擾神經傳導痛覺的原理,企圖降低疼痛,但是效果可能不太大,妹妹還是哭了好一會兒才停止。打了好幾針以後,醫生等了一會兒讓藥效發揮作用,然後開始進行手術。


手既然不痛了,妹妹好奇地伸著頭想看看醫生在做什麼,但是由於姿勢的問題,她只能看到一點點,我想這樣對她也好。

醫生先把指甲掀開,上頭的肉也剪開一點然後往上翻,果然看到了一個像是痣的黑色小東西,指甲掀開後在指甲床上也看到了和指甲吻合可是顔色較淡的線。我起初看到指甲床上也有線時心裏很擔憂,一直記得最後要問醫生那表示什麼。後來醫生向我解釋,那是由於生長指甲的時候,有一些負責聯係指甲和甲床的部分(ridges)把顔色從指甲根部帶出來,連到甲床上造成的。那顆痣附近的其他皮膚都很乾淨,沒有被痣的顔色牽連到,這是一個很好的現象。

醫生一邊動作一邊讓助理照相,還用皮膚鏡仔細觀察,她說一切看來都正常。醫生把那黑痣切下來,連帶甲床上有黑色的部分都拿掉了。原先醫生想保留指甲把它縫回去幫助復原,但是由於甲床上也有黑線,所以她決定把指甲一併送去化驗。由於指甲沒了,恢復期會比較辛苦而且較長,檢驗結果則要一周以後才會出來。

妹妹原先還強打著精神想看看我們到底在做什麼,但是後來還是不敵催眠的藥效,忍不住睡著了。醫生不停地稱讚妹妹,說她表現得真好又勇敢,忍不住幫她多照了幾張相。我想妹妹可能是她動過手術的病人中最年輕的一個,她曾提過替四五歲的孩子動手術,兩歲不到的妹妹應該是第一個。她是個國際知名的指甲專家,希望雖然這是第一次的經驗,但是不會影響她動手術的結果和品質。手術結束後,醫生又幫她打了一陣止痛針,延長她不痛的時間。

手術結束後,她們把妹妹的手指頭包了一大圈,弄得像個蠶繭一樣,怕她不小心踫撞了會痛,包紮好不久妹妹就醒來了,妹妹一醒來第一句話就是:「妹妹看好醫生了!」然後揮手跟醫生的助理說拜拜。我們才剛準備要離開,妹妹不知怎麼的手揮揮弄弄,那一大包蠶繭就掉下來了,我們只好重新再包一次。回到家後這個小傢伙因為麻藥還在,一點都不知道天高地厚,還不停地用她的左手,玩她那一大包上的貼貼,害我替她搶救了三次,最後還得重新包紮。

一直扎在我心裏的那一根刺總算被拔出來了,看著醫生滿意的表情,我的心算是放下了百分之九十五。我向神禱告,願神保守檢驗的結果是良性的痣,希望手術時醫生有把所有的黑痣細胞都挖除了,傷口對妹妹以後指甲的生長也沒有影響。

相信愛妹妹的父神一定會把最好的給妹妹的,阿門!


我不是故意要比中指哦!


回家後暫時還不知道痛的妹妹,展現她看醫生的成果。

5 則留言:

  1. 翻開指甲那一張我被嚇到了, 妹妹真的很勇敢!

    這是一個最棒最好的消息! 妹呀!

    回覆刪除
  2. 妹妹真的是很勇敢,到現在她只說過一兩次手指痛了,但是僅止于此,也沒哭也沒鬧,說完繼續完她的還會拍手哩。

    回覆刪除
  3. 我小姑說妳的做法很正確, 奇怪的痣還是早處理掉最好!
    妹呀!

    回覆刪除
  4. 震興 & 佩玲

    我們完全能夠體會那種擔憂! 恩妙因為右腳側邊的一顆黑痣,讓媽媽擔心了好一陣子 (因為一靜的大哥罹患黑色素癌,也是在腳底)。8/22到高雄長庚做切片並同時切除,檢驗的結果是良性,真是感謝神!高中已經開學,恩妙也做了將近四週的"行動不便者",今天終於要擺脫輪椅了!哈!!
    話說回來,照片讓人看了心驚膽顫!! 驚!!
    祝 Kayla 早日康復!!

    台聖 & ㄧ靜

    回覆刪除
  5. 台聖&ㄧ靜

    原來你們跟我們幾乎同時在經歷類似的情形,沒想到黑色素瘤竟然就發生在我們自己的周圍,實在是不得不小心啊。。。那段時間真的是nerve-wracking,但是也經由這件事情讓我認識到與神親近的重要。

    Kayla恢復得很好,完全沒用到止痛葯,而且照樣活蹦亂跳,真是要感謝神的保守和醫治。

    珮玲

    回覆刪除