女兒太過天真，還是我過度保護？Too naive or over-protective?

最近小恩恩的病和在托兒所的適應問題幾乎佔據了我所有的時間，使得我沒有辦法像過去一樣常常打電話給Vivian噓寒問暖，不過我猜想她應該很享受這一段耳根清靜的時光。

上星期她有個好朋友趁著春假之便到紐約去找她，加上另一個在Pratt學藝術的朋友，三個高中時代的死黨一同逍遙了一個周末，好好地重溫了舊日情誼。

前幾天她傳了個簡訊給我，問我有沒有可能讓她在暑假快結束時到LA去找她的同學。我上網看了機票價錢，覺得還可以，也許我們全家可以一起去（叮叮叮。。。第一個錯誤，錯誤假設，以為她會願意跟我們老的小的同遊LA），於是打了個電話給她。

「嘿，妹妹這幾天生病所以我好久沒打電話給你了。最近好嗎？」先向女兒請安。

「我知道她生病了，她好了嗎？」

「現在已經好多了。Hey, I called to talk about the LA trip you mentioned the other day. I checked the airline tickets and think that we can all go together.」

「I am not sure when and what we are going to do yet. But, do I have to stay with you the whole time? 」

「No…, of course not.（嘴角在抽搐中，但是口氣盡量保持平穩）But you have to stay with us for at least certain period of time, especially around your birthday.」再追加一個條件：「And you need to let me know where you will be staying and how you are going to get around.」

「Mom, you know that Alice, Joan and I met last week, right? We had a very good time together and we were talking about doing something in the summer. We think maybe we can take a road trip to LA。。。」

她話還沒講完，我的腦子裏就已經警鈴大作：「等一下，等一下，你剛才說什麼？」（叮叮叮。。。第二個錯誤，沉不住氣，馬上爆發。）

「A road trip to LA…」

「你們三個人打算開車去LA? 」

「 是啊！不行嗎？」

「你們都沒有充足的開車經驗，你知不知道在LA開車很危險的？」

「Joan曾經自己一個人開車去西雅圖。」

「西雅圖算什麼？開車到LA是兩天的時間，而且你們還得在中途過夜，遇到危險怎麼辦？如果你們三個人都只有33%信心開長途，加起來還是33%，並不等於一百！」（總算找到一個一加一不等於二的例子）

「那你覺得我們幾歲的時候才能做這件事呢？」

「二十五！」

「等我到二十五的時候，你照樣會說我沒有足夠的經驗。」

「我說二十五歲是有原因的。你知不知道一般租車公司不出租給二十五歲以下的年輕人？他們這個規定是有道理的，因為二十五歲以下的年輕人不僅經驗不足，而且還衝動好強。」我繼續盯著這個議題窮追猛打：「而且你們打算開誰的車下去呢？你知不知道雖然你在我們的保險之内，但是另外兩個人是不保的，因為你們太年輕。如果你開著Joan的車不小心來了個小擦小撞，誰付修車費？」開始口吐白沫。。。

「…」

「我不會贊成你去的，我相信她們的父母也不會同意，任何一個負責任的父母都不會答應的。」我還不放心，又加了一句：「就算她們父母同意，我也不會讓你去！」（叮叮叮。。。第三個錯誤，斷然拒絕，不留餘地。）

這個對話，到最後當然不了了之而且不歡而散。

按照美國的法律，孩子18歲以上就算是成年了，一切行動可以自己作主，做父母的唯一可以發揮一點影響力的地方，就是因著對孩子財政上的支持所形成的一點點牽制。對我這保護過度的媽媽來講，這簡直是個不合情理的惡法。說實在的，若是Vivian和她的朋友們真的執意要去，我也拿她沒輒，總不能因此斷絕關係或是切斷金錢上的資助。還好她雖然有自己的意見，但是從小就懂得尊重我們的決定，即使心有不服，但還算是聽話，所以我們也一直很小心地在兩方的意見和看法中保持一個平衡，不想破壞了彼此之間的默契。

有些事情可以妥協，但是遇到有關安全的議題時，我是不會輕易退讓的。故事聽太多，電影看太多，加上社會風氣治安敗壞，我這個paranoid的母親怎麼也沒辦法放手讓她去冒險。看在我的眼中，她們就像是三個小孩想玩大車，太過天真不懂得評估風險。和Vivian對話過後，我轉述了整件事給她daddy聽，當然獲得了他的大力支持。但是我也想過，人不輕狂枉少年，我大學時也曾經整夜不睡和同學騎機車夜遊北海一週。在她們眼中我們做父母的是不是太過保護，不給她們冒險和鍛煉的機會呢？