恩恩回臺灣一趟，「中文造詣」更上層樓，讓我們刮目相看，連學校老師都告訴我們她在學校滿口中文，老師們只好跟她打哈哈。以下是我所記得的她這兩天說話的一些記錄。
恩恩喜歡吃蛋捲，姑姑特別去買了手工蛋捲讓我們帶回來。那天爹地要把她抱上椅子給她蛋捲吃，她好開心，邊準備邊說：「吃蛋捲，戴圍兜。」
媽咪一手抱著恩恩，邊走路另一手還得做其它的事情。恩恩大概是覺得不放心，於是說：「太重了，下來吧！」
媽咪和婆婆要帶她去買菜，她把衣服穿好往樓下走之前，特別去找姊姊，抓著姊姊的手就要走，還說：「去買菜，姊姊一（起）去！」
兩天前我們到翠園餐廳吃飯，恩恩特別愛他們的招牌炒飯，一口接著一口吃個不停，盤裏還沒吃完就急著跟我再要，直到我告訴她剩下的要留給姊姊才停下來，但是就一直念念不忘那些是「姊姊飯飯的」吃飽後就催著要「回家找姊姊」。從餐廳出來時，她還跟桌旁的盆景說：「葉葉拜拜！」出門後她小姐吃飽喝足心情大好，忍不住抒發一句：「吃飯好棒噢！」問她還要不要再來，立刻回答：「要！」把我們都笑歪了。
昨天我們在整理恩恩的房間，我順手理了理她的窗簾。恩恩看到後興奮地衝過來抓著窗簾問：「What is it? 」我回答：「It’s a curtain. 」沒想到這個小朋友竟然說：「I know!」知道還問個什麼勁兒？
今天恩恩有點咳嗽流鼻水，我想餵她一點臺灣帶回來的咳嗽藥水，她看到要吃要藥藥，馬上竪起食指跟我打商量：「吃bear （她喜歡的兒童維他命）!」但她嘗了一口後覺得這個交易不划算，藥實在太難吃了，決定反悔不幹了，但是藥在嘴邊哪有不吃的道理，氣得她一邊吃一邊喊：「難吃！」
沒有留言:
張貼留言