該轉學了嗎？

當小孩子在全速學習的時候，他們學習的對象，就特別重要。

妹妹今天無來由地脫口說出：「Oh, darn it.」
我被她嚇一跳，前兩天才糾正她，要她別說what the heck，今天又來一句新的。當然，問出來的結果，都是從她Happy的老師那裏學來的。

我說：「妹妹，不要說這個字！」
她轉過頭來很認真地抗議：「Darn it不是bad word。」
「要不然是什麼？」
「Darn it不是bad word，是funny word。」
為了要說服她，我說：「我們上網查查，如果電腦說不是good word，那你就不要再說了。」
查過以後，我告訴她：「Yup，it's not a good word. 所以你以後不要再說了，ok?」
她仍然不是百分之百信服：「那我去問Ms Keli，問她darn it是不是bad word。」
「好！你跟老師說，你媽咪說那不是good word叫你不要再說了，看她怎麼說。」
「Ok。。。那oh snap呢？」

老實說，我有點困惑。她老師特別重視他們使用的語言，總是不讓他們說potty words。這些個常用的俚語，以我們的標準來說實在是不雅，跟potty word相比起來基本上是差不多的。

學貴慎始，看來我們該跟他們的director談談了。。。