2009是個充滿刺激和改變的一年,從年初發現有了妹妹到昨天妹妹出生滿100天,我們處處看到了神的恩典和保守。在Vivian申請大學的事情上我們準備得雖然匆忙但是並不慌亂;在一片經濟不景氣聲中老公和我的工作也都保住了;媽媽在我們當中提供了很大的幫助。接下來的2010年,我們將面臨更多的挑戰,Vivian在第一季會有許多的audition trip,然後等候學校的“宣判”,接著進入大學校園成為新鮮人,我也要由part-time stay home mom轉回全職的員工,全家人都需要有不同程度的調適。揮別2009,進軍2010!雖然未來的道路未可知,但是我期待它的到來,我願看到妹妹快樂地長大,Vivian以我們負擔得起的學費進入她理想中的學校,我們在屬靈上也能忘記過去,快跑向前。祝大家新年快樂!
姊姊和妹妹合照
旁邊是Pinky
和Pinky和Snowy一般高
混在填充玩具熊裏幾可亂真
That's all folks! See you next year!
忘記背後努力面前的,向著標杆直跑,要得 神在基督耶穌裏從上面召我來得的獎賞。 Forgetting what is behind and straining toward what is ahead, press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus. - 腓立比書3:13下-14 Phillipians 3:13b-14
2009年12月31日 星期四
2009年12月25日 星期五
妹妹的第一個聖誕節 Kayla's first Christmas
今天是妹妹過的第一個聖誕節,外頭晴空萬里,坐在客廳裏的沙發上,太陽透過窗戶照進來,暖暖的好舒服。 想到有些地區正遭受著暴風雪的侵襲,一方面感謝神賜給我們美麗的天氣,一方面祈求在風雪地區的人也能過個平安的聖誕節。
昨晚幫妹妹穿上她的第一件禮服,全家一起到教會去慶祝耶誕夜。我由於參與事奉需要先到教會,只好把妹妹留給爹地和姊姊來照料。她在出門前就哭翻了,爹地怎麼也沒辦法幫她穿上禮服,只好把衣服帶到教會來讓我幫她換。大家看了都覺得好玩,這麼小的人兒也穿禮服。有一位很瞎的叔叔還故意問這是男孩兒還是女孩兒,差點被媽咪拖出去打。。。難怪婆婆說,要幫她穿這件裙子前,得先幫她買頂假髮。
爹地說妹妹像清朝的格格。。。人家清朝人也只有男生剃頭好不好?
被媽咪和姊姊兩面夾攻,只好大喊救命!
昨晚幫妹妹穿上她的第一件禮服,全家一起到教會去慶祝耶誕夜。我由於參與事奉需要先到教會,只好把妹妹留給爹地和姊姊來照料。她在出門前就哭翻了,爹地怎麼也沒辦法幫她穿上禮服,只好把衣服帶到教會來讓我幫她換。大家看了都覺得好玩,這麼小的人兒也穿禮服。有一位很瞎的叔叔還故意問這是男孩兒還是女孩兒,差點被媽咪拖出去打。。。難怪婆婆說,要幫她穿這件裙子前,得先幫她買頂假髮。
爹地說妹妹像清朝的格格。。。人家清朝人也只有男生剃頭好不好?
被媽咪和姊姊兩面夾攻,只好大喊救命!
2009年12月21日 星期一
對話 Conversation
老公最近迷上了在網上聽老歌,中文的,英文的,或是純音樂,他都不放過。不只如此,由於我犯了一個嚴重的錯誤,買了組小音響還教他如何從電腦接上音響放出來,從此他獨樂樂不如眾樂樂,聽到了什麼「好聽」的,一定要播出來與大家共享,唯一能阻止他的方法就是Vivian練琴,所以她最近琴練得特別勤快。。。
早晨老公又開始他的網上搜尋,找到了不知幾零年代,我猜是Tom Jones的歌。那音樂就像是一部電影裏演的,火星人進攻地球所向披靡無人能敵,就在地球人快被滅絕時,意外地發現火星人無法承受一位老太太在聽的音樂,竟然一個個被「魔音穿腦」腦漿迸裂而死,地球人發現此一武器後便大肆地廣播這個音樂因而反敗爲勝,火星人逃之夭夭。就是這種音樂!Vivian聽了以後忍不住開口:「This is really odd music. Do you have to listen to it?」老公沒聽清楚,她再説一次:「The more correct question is, do you really like this music?」老公回答:「這是我們那個年代的歌曲。」「Well, it's time to move on!」
早晨老公又開始他的網上搜尋,找到了不知幾零年代,我猜是Tom Jones的歌。那音樂就像是一部電影裏演的,火星人進攻地球所向披靡無人能敵,就在地球人快被滅絕時,意外地發現火星人無法承受一位老太太在聽的音樂,竟然一個個被「魔音穿腦」腦漿迸裂而死,地球人發現此一武器後便大肆地廣播這個音樂因而反敗爲勝,火星人逃之夭夭。就是這種音樂!Vivian聽了以後忍不住開口:「This is really odd music. Do you have to listen to it?」老公沒聽清楚,她再説一次:「The more correct question is, do you really like this music?」老公回答:「這是我們那個年代的歌曲。」「Well, it's time to move on!」
驚喜 A surprise
今天早晨剛起床,眼睛還模模糊糊的時候,打開電子信箱開始清除長串的垃圾郵件。赫然之間我的眼睛明亮了,一封從印第安那大學來的信,主題是"Congratulations from Indiana University" (從印第安那大學來的恭賀),我馬上打開來看,原來他們錄取Vivian 進入他們學校成為2010年的大學新鮮人!哇,這可是我們這次聖誕節收到的最好的禮物了!
印第安那大學有非常好的音樂系,師資設備都是一流。但是Vivian一心想上東岸或加州的學校,原本是不打算申請的,後來因為她老師的鼓勵,她才投遞了這個學校。他們允許以錄音來代替當面的試音(audition),而且是採取rolling admission,只要他們喜歡一個學生,可以馬上決定錄取,所以我們才會在申請後三週就收到錄取通知。目前還不清楚是哪一個老師收了她,得等到正式錄取信函收到後才知道,但是這對正陷於苦練狀態下的她,無異是一大鼓舞,對她的自信心來説應該有很大地提升。
從一月初開始她就要進入一連串的audition,東征西討,希望她也能有一樣好的成績,加油!
印第安那大學有非常好的音樂系,師資設備都是一流。但是Vivian一心想上東岸或加州的學校,原本是不打算申請的,後來因為她老師的鼓勵,她才投遞了這個學校。他們允許以錄音來代替當面的試音(audition),而且是採取rolling admission,只要他們喜歡一個學生,可以馬上決定錄取,所以我們才會在申請後三週就收到錄取通知。目前還不清楚是哪一個老師收了她,得等到正式錄取信函收到後才知道,但是這對正陷於苦練狀態下的她,無異是一大鼓舞,對她的自信心來説應該有很大地提升。
從一月初開始她就要進入一連串的audition,東征西討,希望她也能有一樣好的成績,加油!
2009年12月4日 星期五
申請大學 College Application
十一月間,我們都在為Vivian申請大學的事而忙碌,尤其在最後十天,簡直是兵荒馬亂。在美國申請大學,真是麻煩哪!
我們那個年代在臺灣,只有一個大學聯考,一個報名費,報考特別的科系如音樂、美術、體育時,頂多加考術科,一次定江山。分數出來後填志願,然後按志願分發。雖然只有一次機會,好像不太人性化,但是比起美國申請大學的方法來說是簡單太多了。
Vivian升學的目標是音樂系,主修大提琴演奏。要想申請主修演奏,非得經過術科考試不可,而在人家決定願不願意見你以前,大多數的學校都要求申請者事先通過影音篩選。從十一月開始,我們就忙著錄影/音,一次又一次,不斷地重錄、挑選、再重錄,然後送審(給老師聽),若過不了老師那關,回來再錄。到了十一月中,錄音告一段落,便專心於尚未完成的申請表格,寫論述文、個人目標、自傳等等。另一方面還要跑學校註冊組申請成績單,各個學校有不同的要求,得先整理好然後請學校配合辦理。推薦函方面,兩個樂器的個別老師是少不的,另外應學校不同的要求,還找了她跟了第四年的學校合唱團指導老師、一個英語老師、一位數學老師、和輔導老師(counselor)來幫忙。
至於申請了幾所大學,這是很多人會問的問題,而Vivian從一年前就已經開始列名單了。由於她最後選擇了大提琴,雖然參加過幾次音樂營也見過一些年齡相仿的大提琴學生,但是對外接觸不算太多,所以並不是很清楚自己的程度跟其他人比起來如何,要估計自己能上什麼樣的學校就更加困難,最後只好多申請幾家,到時再看著辦吧。人家問起Vivian申請了幾所學校,我總是很不好意思地回答10所,聽到的人都很驚訝,一般人大概6-8所就差不多了。其實若加上我們預備墊底的的學校,總共是12所,可見我們對自己多沒有信心哪!亂槍打鳥,打中一隻算一隻唄。當然這樣的結果就是荷包大失血,以一所學校申請費$100來算,扣掉幾所比較便宜的,一千出頭跑不掉。
大多數學校的申請截止日是12月1日,Vivian最後三所學校網上申請是在11月30日半夜送出的。知女莫若母,因為感恩節那一週剛好是他們學校期末考,我早就知道她一定會拖到最後一天,於是事先就叫她把所有需要郵寄的文件交給我了,連同CD/DVD,在感恩節前就以priority mail外加delivery confirmation(送件確認)寄出以免誤了時間。說到這兒,我不得不強調這個送件確認的重要性。我星期一寄出到南加大音樂系的郵包,郵局在星期三試圖投遞,但是他們辦公室沒開,所以郵局留了一張條子並把郵包帶回局裏。星期五我在網上看到了,打了個電話給郵局,他們說只有收件人可以要求重寄。星期一我趕快聯絡南加大,他們卻回答他們不會到郵局去領或要求重寄,郵局應該知道該把所有無法投遞的信寄到哪兒去。最後我只好當天以express mail再寄一份來趕第二天的截止日,又花了我$17.50。。。誰叫我們有求於人。
辛苦了這麼多,但這還只是第一步。如果夠幸運能被邀請去參加正式的試聽考試,那才是真正困難的一關,屆時還要安排旅行和買機票(Vivian、我、和大提琴各一張)。至於學費從哪裏來,我暫時不敢去想它,走一步算一步,先把學校給拚上了再說吧。
我們那個年代在臺灣,只有一個大學聯考,一個報名費,報考特別的科系如音樂、美術、體育時,頂多加考術科,一次定江山。分數出來後填志願,然後按志願分發。雖然只有一次機會,好像不太人性化,但是比起美國申請大學的方法來說是簡單太多了。
Vivian升學的目標是音樂系,主修大提琴演奏。要想申請主修演奏,非得經過術科考試不可,而在人家決定願不願意見你以前,大多數的學校都要求申請者事先通過影音篩選。從十一月開始,我們就忙著錄影/音,一次又一次,不斷地重錄、挑選、再重錄,然後送審(給老師聽),若過不了老師那關,回來再錄。到了十一月中,錄音告一段落,便專心於尚未完成的申請表格,寫論述文、個人目標、自傳等等。另一方面還要跑學校註冊組申請成績單,各個學校有不同的要求,得先整理好然後請學校配合辦理。推薦函方面,兩個樂器的個別老師是少不的,另外應學校不同的要求,還找了她跟了第四年的學校合唱團指導老師、一個英語老師、一位數學老師、和輔導老師(counselor)來幫忙。
至於申請了幾所大學,這是很多人會問的問題,而Vivian從一年前就已經開始列名單了。由於她最後選擇了大提琴,雖然參加過幾次音樂營也見過一些年齡相仿的大提琴學生,但是對外接觸不算太多,所以並不是很清楚自己的程度跟其他人比起來如何,要估計自己能上什麼樣的學校就更加困難,最後只好多申請幾家,到時再看著辦吧。人家問起Vivian申請了幾所學校,我總是很不好意思地回答10所,聽到的人都很驚訝,一般人大概6-8所就差不多了。其實若加上我們預備墊底的的學校,總共是12所,可見我們對自己多沒有信心哪!亂槍打鳥,打中一隻算一隻唄。當然這樣的結果就是荷包大失血,以一所學校申請費$100來算,扣掉幾所比較便宜的,一千出頭跑不掉。
大多數學校的申請截止日是12月1日,Vivian最後三所學校網上申請是在11月30日半夜送出的。知女莫若母,因為感恩節那一週剛好是他們學校期末考,我早就知道她一定會拖到最後一天,於是事先就叫她把所有需要郵寄的文件交給我了,連同CD/DVD,在感恩節前就以priority mail外加delivery confirmation(送件確認)寄出以免誤了時間。說到這兒,我不得不強調這個送件確認的重要性。我星期一寄出到南加大音樂系的郵包,郵局在星期三試圖投遞,但是他們辦公室沒開,所以郵局留了一張條子並把郵包帶回局裏。星期五我在網上看到了,打了個電話給郵局,他們說只有收件人可以要求重寄。星期一我趕快聯絡南加大,他們卻回答他們不會到郵局去領或要求重寄,郵局應該知道該把所有無法投遞的信寄到哪兒去。最後我只好當天以express mail再寄一份來趕第二天的截止日,又花了我$17.50。。。誰叫我們有求於人。
辛苦了這麼多,但這還只是第一步。如果夠幸運能被邀請去參加正式的試聽考試,那才是真正困難的一關,屆時還要安排旅行和買機票(Vivian、我、和大提琴各一張)。至於學費從哪裏來,我暫時不敢去想它,走一步算一步,先把學校給拚上了再說吧。
2009年12月3日 星期四
娃娃快長大 Grow faster, little girl
打混摸魚吃小手
其實我們還是很能幹的!
再過三個星期妹妹就要滿三個月了,看著她像吹氣一樣越長越壯,一天天可愛起來,難怪人家說baby最好看的時候是在三到四個月間,媽媽也說「百日看娃娃」。有時我會看著妹妹,問她可不可以快快長大,但是再看看她那個可愛的小模樣,又覺得還是長慢點兒,讓我們好好享受她成長的過程。
妹妹的頭圍
在滿兩個月的健兒門診時,護士給妹妹量身高體重和頭圍,分別是22.5英寸(55%)、11磅11盎司(72%)、37.5公分(17%)。和她兩週時的紀錄比起來,身高百分比沒怎麼變,體重從33%竄升到72%,都還算可以接受,可是我越看她的頭圍就越擔心,怎麼從65%降到17%呢?難道她的頭沒長大嗎?會不會是有什麼問題啊?我問了護士,她也有一點疑慮,給她量了又量,沒錯啊,卻又找不出什麼理由來解釋,這讓我更憂心了。看了看她出生的紀錄和她兩週時的測量比一比,哇,從12.75英寸(10%)膨脹到14.2英寸(65%),太厲害了吧?後來醫生護士都覺得是兩週大時量錯了,而她從出生的10%增加到現在17%,算是不錯的進步,我這才放下心來。
人家都說大頭的小孩腦容量大,所以比較聰明,雖然Vivian駁斥這一點,但我對妹妹的尺寸還是不甚滿意。回到家後,我開始上網查有關嬰兒頭圍的資料,雖然查不出什麼所以然來,可是這卻引起了我們的「量頭熱」。家裏每個人的頭都給量過了,我們意外地發現,老說自己的頭不夠大的爹地頭最大,而認為自己頭太大的媽咪頭最小,所以妹妹大概是像媽咪吧!
妹妹學説話
妹妹漸漸長大,話也跟著多了起來,開口不再只是哭和叫,慢慢多發了幾個不同的音,咕、咯、咦、呀,也常常笑出聲音來。每當換尿布時,她心情都非常好,話也比較多,那時候常可以和她對上好長的話。雖然我們是雞同鴨講,但是她看到我們這麼認真地和她聊天,就會說得更賣力。有時後她說夠了,會把頭轉走,拒絕再說,偶爾也會忽然變臉,發脾氣大哭起來。昨天淩晨四點多起來換尿布時,她好像興致特別好,滿口哇哩哇啦地講個不停,好像在說韓語,我只好以kimchi、bibimbap、bulgogi來回答她。。。
嬰兒在肚子餓時總是哭著要奶吃,有時我們奶沖得晚了或是準備得久了一點,她小姐當然會大聲吆喝個不停,好玩的是,等我們好不容易把奶瓶送到她嘴邊時,她哭是不哭了,但是總要吔吔吔地碎碎唸一會兒才滿意地開始吃奶,好像不多抱怨幾聲不甘願似的。這個處女座的小妮子,以後會不會很囉嗦啊?
運動時間 tummy time
從滿兩週開始,醫生就告訴我們開始要給妹妹練習舉頭和鍛練手臂,方法就是讓她趴在一個堅固的表面,讓她自己擡頭並用雙臂把自己推高,每天兩次,一次十五分鐘。我們試了好幾回,無論我們如何在旁邊加油打氣兼耍寳,她總是哇啦哇啦抱怨個不停,才趴了兩分鐘就氣得大哭起來。後來她學聰明了,我們把她放下後,她索性趴在地上不動,還順便趁機吃她自己的小手,一副看你們能拿我怎麼辦的樣子,讓我們又好氣又好笑,所以我們對她的tummy time也就不是特別認真地執行。
上星期到醫生那兒去做兩個月的檢查,醫生再次強調了讓她運動的重要性,不只為了鍛練頸子的力量,還兼訓練她手臂的肌肉,這才提醒了我們做父母的得認真執行這項任務。再加上小Abigail的爸爸說他們Abigail都按時練習紀律嚴謹,上星期他們來串門子之前,我們才緊張得臨時加強訓練,不要等Abigail來時看她可以單手伏地挺身,而我們只能趴在地上打混耍賴,一開始就輸在起跑點上。現在妹妹學會了如何把自己撐起來,當她心情好的時候會把頭擡得高高的,還會左看右看,得意的很,心情不好時就賴在地上懶驢打滾。。。
Let’s go 99
前一段時間妹妹每到了晚上九點和十一點間都會變得很難纏,哭鬧不休,吃這個也癢吃那個也癢,弄得我們一個頭兩個大,等她好不容易入睡時我們都已人仰馬翻。兩個禮拜以前,小Abigail的爸爸和我們技術交流互相切磋心得,這才讓我們見識到原來我們生活太散漫了,凡事沒個規矩,哪像人家Abigail作息有規律,按時睡覺,比我們小三個星期,都已經快要睡過夜了。哈哈!看來有這個小妹妹的督促,我們會進步得快一點!在我們檢討過後,決定開始實施新生活運動,每天到了十點鐘開始餵奶,吃完後關燈go 99。剛開始時妹妹搞不清楚狀況,吃完奶後還想聊天玩耍,幸虧孺子還可教,學習兩天後很快地進入狀況,現在每天到晚上十點自動睏睏想睡,最長的一次還一覺睡到早上四點,看來我們離睡過夜的日子也不遠了,真期待啊!
其實我們還是很能幹的!
再過三個星期妹妹就要滿三個月了,看著她像吹氣一樣越長越壯,一天天可愛起來,難怪人家說baby最好看的時候是在三到四個月間,媽媽也說「百日看娃娃」。有時我會看著妹妹,問她可不可以快快長大,但是再看看她那個可愛的小模樣,又覺得還是長慢點兒,讓我們好好享受她成長的過程。
妹妹的頭圍
在滿兩個月的健兒門診時,護士給妹妹量身高體重和頭圍,分別是22.5英寸(55%)、11磅11盎司(72%)、37.5公分(17%)。和她兩週時的紀錄比起來,身高百分比沒怎麼變,體重從33%竄升到72%,都還算可以接受,可是我越看她的頭圍就越擔心,怎麼從65%降到17%呢?難道她的頭沒長大嗎?會不會是有什麼問題啊?我問了護士,她也有一點疑慮,給她量了又量,沒錯啊,卻又找不出什麼理由來解釋,這讓我更憂心了。看了看她出生的紀錄和她兩週時的測量比一比,哇,從12.75英寸(10%)膨脹到14.2英寸(65%),太厲害了吧?後來醫生護士都覺得是兩週大時量錯了,而她從出生的10%增加到現在17%,算是不錯的進步,我這才放下心來。
人家都說大頭的小孩腦容量大,所以比較聰明,雖然Vivian駁斥這一點,但我對妹妹的尺寸還是不甚滿意。回到家後,我開始上網查有關嬰兒頭圍的資料,雖然查不出什麼所以然來,可是這卻引起了我們的「量頭熱」。家裏每個人的頭都給量過了,我們意外地發現,老說自己的頭不夠大的爹地頭最大,而認為自己頭太大的媽咪頭最小,所以妹妹大概是像媽咪吧!
妹妹學説話
妹妹漸漸長大,話也跟著多了起來,開口不再只是哭和叫,慢慢多發了幾個不同的音,咕、咯、咦、呀,也常常笑出聲音來。每當換尿布時,她心情都非常好,話也比較多,那時候常可以和她對上好長的話。雖然我們是雞同鴨講,但是她看到我們這麼認真地和她聊天,就會說得更賣力。有時後她說夠了,會把頭轉走,拒絕再說,偶爾也會忽然變臉,發脾氣大哭起來。昨天淩晨四點多起來換尿布時,她好像興致特別好,滿口哇哩哇啦地講個不停,好像在說韓語,我只好以kimchi、bibimbap、bulgogi來回答她。。。
嬰兒在肚子餓時總是哭著要奶吃,有時我們奶沖得晚了或是準備得久了一點,她小姐當然會大聲吆喝個不停,好玩的是,等我們好不容易把奶瓶送到她嘴邊時,她哭是不哭了,但是總要吔吔吔地碎碎唸一會兒才滿意地開始吃奶,好像不多抱怨幾聲不甘願似的。這個處女座的小妮子,以後會不會很囉嗦啊?
運動時間 tummy time
從滿兩週開始,醫生就告訴我們開始要給妹妹練習舉頭和鍛練手臂,方法就是讓她趴在一個堅固的表面,讓她自己擡頭並用雙臂把自己推高,每天兩次,一次十五分鐘。我們試了好幾回,無論我們如何在旁邊加油打氣兼耍寳,她總是哇啦哇啦抱怨個不停,才趴了兩分鐘就氣得大哭起來。後來她學聰明了,我們把她放下後,她索性趴在地上不動,還順便趁機吃她自己的小手,一副看你們能拿我怎麼辦的樣子,讓我們又好氣又好笑,所以我們對她的tummy time也就不是特別認真地執行。
上星期到醫生那兒去做兩個月的檢查,醫生再次強調了讓她運動的重要性,不只為了鍛練頸子的力量,還兼訓練她手臂的肌肉,這才提醒了我們做父母的得認真執行這項任務。再加上小Abigail的爸爸說他們Abigail都按時練習紀律嚴謹,上星期他們來串門子之前,我們才緊張得臨時加強訓練,不要等Abigail來時看她可以單手伏地挺身,而我們只能趴在地上打混耍賴,一開始就輸在起跑點上。現在妹妹學會了如何把自己撐起來,當她心情好的時候會把頭擡得高高的,還會左看右看,得意的很,心情不好時就賴在地上懶驢打滾。。。
Let’s go 99
前一段時間妹妹每到了晚上九點和十一點間都會變得很難纏,哭鬧不休,吃這個也癢吃那個也癢,弄得我們一個頭兩個大,等她好不容易入睡時我們都已人仰馬翻。兩個禮拜以前,小Abigail的爸爸和我們技術交流互相切磋心得,這才讓我們見識到原來我們生活太散漫了,凡事沒個規矩,哪像人家Abigail作息有規律,按時睡覺,比我們小三個星期,都已經快要睡過夜了。哈哈!看來有這個小妹妹的督促,我們會進步得快一點!在我們檢討過後,決定開始實施新生活運動,每天到了十點鐘開始餵奶,吃完後關燈go 99。剛開始時妹妹搞不清楚狀況,吃完奶後還想聊天玩耍,幸虧孺子還可教,學習兩天後很快地進入狀況,現在每天到晚上十點自動睏睏想睡,最長的一次還一覺睡到早上四點,看來我們離睡過夜的日子也不遠了,真期待啊!
訂閱:
文章 (Atom)