壯年人得老年病 Elderly disease

從一個多星期以前開始，我左側腹腔靠近下兩根肋骨的皮膚變得很敏感，不知道該如何形容那種感覺，是麻還是涼，說不出的感覺，不時還伴隨著一些刺痛。起先我不以為意，因為我知道那是神經痛的感覺，而且這已經這不是第一次了，想它會自己好起來，所以沒有管它。兩三天後，刺痛的頻率漸漸增加且增強，蓋過了其它的痛麻感，而且老是從同一點發出來，有時會傳到手臂甚至背部，這時我開始有點警惕，這次可能是玩真的！

有一天晚上，我因刺痛驚醒，連續而來的針刺感讓我懷疑我是不是肝臟有問題，接著又一陣心臟附近的扭刺感。。。完了！難道我有心臟病？早上起床後，疼痛稍減，我回憶夜裏的事情，想想如果我肝臟有問題，平時絕對不是這麼有精神氣力的，而且我膽固醇血壓都正常，應該不會有心臟病，所以也沒再去多想。

但是從疼痛開始，我每天起床必定會檢查我的皮膚，看看是不是什麼紅腫之類的皮膚病造成刺痛。果不其然，星期一早晨起床後，我發現經常刺痛的部位長了幾顆看似無辜的小疹子，小小的紅點，散落在大約一個硬幣（美國的quarter，臺灣的十元）的範圍裏。我馬上問我的好朋友古哥，根據它提供的資訊，自我診療的結果，我判定我是得了一般人聞之色變的「帶。狀。皰。疹」（herpes zoster），如果這個名稱還不熟的話，「蛇」（shingles），「飛蛇」，或「蛇纏身」總聽過吧？

原先想打電話給我的固定醫生，但是想到她什麼都說沒事的態度，現在去看她可能也不會有什麼結果。剛好我事先就已經幫Vivian約好了星期三看皮膚科（全身皮膚檢查），我自己則是在一月初，於是打電話去把兩個人的時間對調，星期三一大早到皮膚科醫生那兒去報到，那時紅疹的範圍已經有兩個硬幣大小了。

開始時護士按照慣例，先問我是什麼原因來看醫生的，我說：「原先是想做全身皮膚檢查，但是我現在有一個更迫切的問題要解決。。。這個東西，按照我自己的診斷，是帶狀皰疹。。。」她揚揚眉毛：「哦！可以說說你的情況嗎？」我把前因後果向她敍述了一遍，她記錄完了後就出去找醫生進來。醫生進來看了後，確診為帶狀皰疹，開了七天的抗病毒藥。她說由於我在發病不久就求診，吃了藥以後會縮短整個病程，而且我還年輕，應該不會留有神經痛的副作用。

由於我在公司選擇的是不用繳保費的醫療保險，在保險開始給付前有兩千多美元的自付額要出，所以這七天份21顆的「藍色大藥丸」花了我兩百二十一美元。。。順帶一提，無獨有偶，我在臺灣一個學姐的先生剛巧也長帶狀皰疹，去掛急診看醫生拿了三天的藥才花三百二十五台幣！臺灣的健保實在很優呐！

在網上讀了一些報告後我才明白，帶狀皰疹，跟一般人認為的游泳並沒有關係，是由水痘的病毒造成的。長過水痘的人，病好後病毒冬眠在神經的根部，一般來說不會發作。但是在免疫力因年齡或種種原因減弱和精神壓力大的人身上，有可能會再次活躍起來，進而造成帶狀皰疹，所以近年來衛生機關都鼓勵年長者接種疫苗。如果在發病初期就得到治療，一般來說不會太痛苦，而且可以縮短病程。千萬不要相信民間的偏方或是斬蛇，那些都是無稽之談。這次我歸咎于前一段時間的精神消耗，再加上兩三個星期前開始工作異常大的壓力，才給病毒有可趁之機。還好我算警覺及時就醫，從開始吃藥起就沒有繼續擴散，第三天明顯地看到局部消腫，想必再過幾天就可以完全恢復正常了，沒有落到網上那些圖片裏頭長到那種觸目驚心的地步。

神的恩典夠我用，不僅沒有讓我受到太多的痛苦，年輕時得到免疫力，可以避免年紀大時才患這個病。而且經由這個疾病，我才能天天在家裏上班，因此有多一點的時間陪陪從紐約回來度假的Vivian，也算是一個包裝的祝福吧。

爹地的女兒 Daddy's girl

一個星期天的下午，媽咪還在教會詩班練習，妹妹從午睡中醒來，吵著要喝ㄋㄟㄋㄟ。爹地一邊企圖安撫她一邊抱著她下樓，一個不小心踩空了，結果從樓梯上一路往下滑，摔了好幾階才停下來。妹妹當時嚇壞了，哭得更兇。媽咪回家後，妹妹向媽咪報告：「爹地咚咚咚咚，跌倒了！妹妹好害怕！」從此以後每次爹地下樓時，她都會記得提醒爹地：「Be careful!」

有一天爹地在換衣服時，露出了他大腿上的大片瘀青，妹妹看到了後走過去，先輕輕地摸一摸說：「壞掉了。。。」然後在黑青的地方親一下，給爹地一個安慰，讓爹地感動地說：「這是爹地的女兒！」

昨天晚上爹地要去禱告會，走到門口時回頭告訴我們他要出門了。那時妹妹正在幫媽咪「整理」洗好的碗盤，她聽到後趕快放下手邊的「工作」，衝到門口去抱抱爹地跟爹地說拜拜，然後還回過頭來告訴媽咪：「爹地好快好快就回來了，不用哭哭。」往回走幾步後，又忍不住追過去：「要kiss! 要kiss! 」爹地好不容易走出門，把門關上後她再把門打開：「要看看! 」媽咪在一旁看了覺得好笑，又不是要出國，哪有這麼難捨難分！

妹妹雖然跟爹地很親，可是兩個人三不五時也會發生一些小爭執。

有一天爹地打開冰箱拿橘子，妹妹看到門上的柳橙汁後開口說要喝。爹地說：「我們吃orange吧，不要喝juice。」然後企圖把冰箱門給關上，可是妹妹偏偏就是想要喝juice，於是硬不讓爹地關冰箱。這父女倆一樣的拗，一個硬是要別人吃橘子，另一個又堅決地要喝果汁，一個推一個拉，僵持不下。到最後當然妹妹抵不過爹地的大力氣，「砰！」的一聲，冰箱終於被關上了。妹妹氣得大哭了起來，走到媽咪這裡來尋求安慰，還邊哭邊喊：「要juice，要juice!」這時固執的爹地還走過來想要對妹妹講道理：「Orange juice 就是orange做的，吃orange跟喝juice有什麼不一樣？」吃orange 跟喝orange juice本來就是兩碼子事，怎麼會一樣？原先撲在媽咪懷裏哭的妹妹回過頭，對著爹地很生氣地吼：「要juice！要juice！」媽咪摟著妹妹安慰她，雖然實在不願意介入爭執，但是忍不住對爹地說：「你也真是很奇怪，人家要喝juice，你為什麼一定要人家吃orange? 」吵了半天到了最後，爹地還是幫妹妹倒了juice，妹妹坐在椅子上一把鼻涕一把淚地喝著 。。。媽咪看著這差了五十歲的兩個人，同樣都倔得像頭牛，這妹妹還真是她爹地的女兒。

今天早晨要下樓前經過客房，看到一個攤著的收納盒和散落一地的玩具。媽咪隨口問了問：「怎麼這麼亂哪？是誰弄得啊？」妹妹馬上告狀：「是爹地弄的，我很生氣。我『啊！』」臉上還一副認真的表情，那一聲「啊！」是表示她很生氣的心情。媽咪聽了覺得很想笑，爹地在旁邊更是覺得很冤枉。可是媽咪相信妹妹不會亂栽贓，通常是她做的事她都會承認，這次一定是爹地也有參與，而且當時還與她意見不合才會讓她如此憤慨。只是事情真相到底如何，要能夠說清楚講明白得要等她再大一點才辦得到。至於現在的糾紛，就讓他們自己去解決吧。

媽咪會笑了 Mommy can smile now

妹妹的指甲手術已經過了將近三個月，指甲也已經大致長回來了。從前一次寫指甲生長進度到現在，又已過了一個多月。這段時間裏，我天天看著她指甲的變化有好也有壞，心情起伏變化之大，不是三言兩語就可以描述得完的。

從她新指甲剛長出來開始，我就注意到了那跟著指甲長出來的一點陰影，原先還抱著一線希望，或許那只是暫時的現象，慢慢就會消失？但是那色素沉著（pigmentation）不但沒有消失，反而跟著指甲越長越長，我的心情也越來越低落。剛去掉的東西這麼快就長回來，一定有問題！這是我自己下的結論。在不同的機會裏我和許多教會的弟兄姐妹們談起我的憂慮，也聽到了許多有效的勸慰或是恐嚇。就在我心情轉折起伏間，有一天我忽然體會到了箴言7:22說的「喜樂的心乃是良藥，憂傷的靈使骨枯乾」這句話，真是一點都沒錯。「Let go. Let God！（放手交給神）」是一位姐妹為我禱告時得到的感動，它帶給我心裏的寧靜，讓我知道神在這事上掌權！

今天，是去復診的日子。早上帶著妹妹趕八點半的門診時間，我們早餐是在車上解決的。她一路上麵包、起司、杏仁奶不停地喫喫喝喝，談談外頭的大霧，路上的單車，和別人車裏的狗狗，有說有笑，也算是母女倆不錯的一個outing。

醫生用皮膚鏡仔細地看了看妹妹的指甲後，她說指甲上的顔色的確是回來了，可能是當時有些肉眼看不見的痣細胞沒有被挖掉，也有可能是像一般外傷結痂後一樣的，手術後黑色素沉積造成的。當時由於痣長得很深入指甲基質（nail matrix），於是她是採取比較保守的態度，以免過度破壞甲母基而造成指甲永久性的毀壞，或許是因為這樣才留了一些殘餘的痣細胞。這個痣會不會再長大，她沒有辦法告訴我，有可能會再長，也有可能會自己消失掉。另外，妹妹指甲可以看出來中間有一點分叉，有一部分較隆起，指甲尖上高起的部分容易勾到東西，所以要小心保護，要不然會容易造成指甲的傷害。但是指甲到底會恢復到什麼地步，還要經過幾個月甚至一年的時間才看得出來。

我問了一個藏在我心裏很久的問題，那就是，這個檢驗報告到底可不可靠？醫生笑了。她對我說，這是一個很好的問題，然後接著說，指甲是這個負責化驗的病理學家的專長，他是個非常小心而且值得信賴的人。如果他有任何疑問一定會找別的醫生會商，參考別人的意見。顯微照片她自己也看過，如果我有興趣她可以讓我看看，從細胞組織上看來很清楚的就是一個痣，沒有灰色地帶，不像有的報告會提到輕微、中度、或是嚴重的異常。

另外，她提到一個觀念，一般人都以為痣會轉變成黑色素瘤（melanoma）。其實痣一般來說是不太會轉變的，而真正的黑色素瘤通常是自發性的而非轉變來的，往往一開始就是個長得像痣的黑色素瘤或是非典型細胞組織。因此，就算是把全身的痣都給挖了也不保證不會得黑色素瘤，所以我們需要小心觀察長相特殊的“痣”，以便及早發現及早去除。至於妹妹的指甲，她現在最關心的是它能不能恢復平滑。現在時間還短，我們再繼續觀察。如果以後她指甲上還是有線的話，等她長大一點再決定該怎麼做。聽到這裏，我一顆懸著的心才真正的放心下來，展露出真正發自内心的微笑。

妹妹，媽咪因為愛你太深，所以憂慮也特別多，每天神經兮兮地患得患失。從現在開始，媽咪要抛開一切憂慮，以喜樂的心好好地擁抱神賜給我們的每一天！

耶和華祝福滿滿-- 妹妹剛出生一天的錄影 Video of Kayla's first day

這是兩年前阿布和曉梅來看我們時錄的。

前一次看的時候，只覺得自己唱的背景音樂(2008年西北區MissionConneXion現場實錄)實在不怎麼樣。但是今天無意間再次看到這個錄影，卻覺得好感動好感動，不只是為了神的恩典把妹妹賜給我們，也為了我們的弟兄阿布的愛心，花了這麼多的心血，為妹妹準備了這一個無價的禮物，值得我們好好珍藏。

阿布曉梅，謝謝你們！

媽咪不聽話 Mommy doesn't listen

妹妹一天天長大，現在講話有條有理，有時還會為了她想做的事想吃的東西跟我們討價還價。我想現在是孩子最可愛的時候，已經懂得表達自己的看法，但是有時又無法說得很精準，常常讓我們聽得捧腹大笑。但是下面這幾個例子，讓我們不能小看她清楚的頭腦和理解分析能力哦！

有一天爹地突發奇想，要教妹妹背唐詩，於是開始第一句：「床前明月光。。。妹妹。。。」原是希望她重複唸一次，沒想到她接著說：「媽咪打電腦！」這是瞎貓踫到死耗子了？

去daycare接妹妹時，老師告訴我，她問妹妹希望老師叫她妹妹還是Kayla，妹妹回答：「Kayla!」我聽到後很驚訝地轉頭問妹妹：「哦，是嗎？」沒想到她說：「我長大了！」原來我們妹妹已經長大了，妹妹是小朋友的稱呼呀。

妹妹有天大大完了以後，回頭往馬桶裏看然後說：「Crap！」
我嚇了一跳：「Huh? 你說什麼？」
「Crap！」
我不敢相信：「什麼？在哪裏？」
她指指馬桶裏頭的東西：「在這裡！」
呃，我的妹妹呀，這是哪裏學來的？你講這個好像太早了一點吧？

早晨，爹地把妹妹正在玩的iPad關掉，準備要上學去。
妹妹很不滿意地說：「Daddy把它關掉了，我生氣！」小丫頭知道如何用語言表達她的情緒了！也許我們該開始去上一些有關如何控制孩子打電動玩具的時間的講座。。。

在mall 裏，我們邊吃飯邊看著電視熒幕上的MV。一個怪叔叔，打著個赤膊賣力地彈著激情搖滾吉他，還不時顫抖著身體，一會兒彎腰駝背，一會兒跪到地上去。
看了不久，妹妹皺著眉頭對我說：「這個不好看！」
「為什麼不好看呢？」這是我一貫的做法，每當她表達自己的意見後，總要鼓勵她解釋一下原因。
「他沒有穿衣服！」
原來她的評論無關藝術，而是以禮教為出發點。

妹妹在樓上跟媽咪玩，爹地在樓下書房裏，這時妹妹想要喝ㄋㄟㄋㄟ，。
偷懶的媽咪建議：「我們數一二三，然後叫爹地拿ㄋㄟㄋㄟ來，好不好？」（媽咪和妹妹常常數到三，一起大聲喊爹地，這樣爹地才聽得見）
「不要！」
「為什麼不要？」
「爹地在工作！媽咪你去。。。」說完還推推媽咪：「Go！」

又有一天早晨，妹妹在媽咪耳邊吵著要喝ㄋㄟㄋㄟ。
「妹妹，你整個晚上動來動去，吵個不停，媽咪都睡不好。你叫爹地幫你弄ㄋㄟㄋㄟ吧！」
「爹地在工作！」
「爹地在睡覺啦！」她爹地哪裏有這麼勤奮，七早八早就起來工作？「工作」快要變成妹妹幫爹地找的藉口了。
「爹地，我要喝ㄋㄟㄋㄟ，please！媽咪在睡覺，她不聽話！」
這是什麼跟什麼啊？

搞笑試題 Funny question

腦筋急轉彎？不，是facebook上借來的搞笑數學應用題。
我想這個答題的學生一定是被題目本身給弄昏了，改題的老師腦子也拎不清。

老師，既然已經告訴我弟弟今年7歲了，幹嘛還要問我？
阿我說7歲，這樣有錯嗎？
那我隨便再寫一個9歲，這樣是對嗎？

都是骨頭 Only the bones

妹妹在學校學會了洗手，只要一有機會她就跑到廁所，站在小板凳上洗手，而且還不讓我們幫忙。「媽不要過來！」是她常說的一句話。可是我怕她壓不出洗手泡沫，又擔心她手上的泡泡沖不乾淨，而且看著那嘩啦嘩啦流個不停的水覺得很心痛，所以我老是跟在她後頭，一邊監督她洗手，一邊幫她把水龍頭關小一點，順便告訴她：「水這樣流很浪費。」久而久之，她也有了不要浪費水的觀念。那天我準備要幫她洗澡，於是把蓮蓬頭的水打開讓冷水先流出來，正在幫她脫衣服時，她看著那流個不停的水（但是沒看到我下頭接著的水桶），忍不住開口了：「水還在浪費！」不錯不錯，孺子可教也！

妹妹睡覺時喜歡摸肚肚的習慣到現在還沒有改，每天晚上睡覺時都會用她的小腳貼在我的肚皮上，有時冰涼的腳一貼上來，會讓我忍不住要叫出來，她還問：「媽怎麼啦？」有一天早上，她來那兩隻小腳又來了，由於我是側睡著，她只能把腳放在我的髖關節上。
「要摸肚肚！」她抗議了。
「你不是已經在摸了嗎？」
「沒有摸到肚肚，都是骨頭！」

緊急煞車 Emergency brake

緊急煞車時，記得一定要看後方來車！

下午開車載著妹妹出去買東西，由於跟在一輛輕卡車（pickup truck）後頭，所以前面的視線並不是很清楚。開著開著，前方的車忽然之間來個緊急刹車，我當然本能地跟著踩刹車。因為是在市區裏，這條路的速限並不算高，但是45MPH（約時速70公里）的速度，說慢也不算是很慢，我自己的車是煞住了而且還留了足夠的安全距離。幸好我開車有一個習慣，就是刹車時會看看後視鏡，這時我看到後面跟著的那輛黑色休旅車，大概是車速太快似乎是有點刹車不靈，正在搖搖晃晃左扭右閃地想避開我的車，但是仍然是快速衝來。妹妹那時坐在後座，如果被他從後方撞上來一定是後果不堪設想，我嚇得邊大叫邊趕快把車繼續往前開，但是離前車距離又不夠閃開後方來車，只好把車頭調往左邊的車道，能擠多少擠多少。。。一切都發生在短短地兩三秒之間！最後等那車停下來後，我是以45度角向左，一部份的車頭進入左側車道，而他是以45度角向右，半個車身都上了路旁的人行道。

驚魂甫定，大家都各自上路後，不知道剛才發生什麼事的妹妹還問我：「媽怎麼啦？為什麼叫叫，啊！」我告訴她：「剛才好危險，路上車子好多開好快。」還好她這個有事沒事常會亂叫一通的媽咪還算機警，要不然被嚇壞的就不只是她媽咪了。

妹妹的藝術照 Kayla's portraits

有一個（自認為）會照相的爹地，結果就是沒有機會讓別人拍幾張專業的照片。妹妹滿兩歲的時候，我下定決心要帶她到照相館去拍幾張個人藝術照。這是她第一次進照相館，弄不清楚該做什麼，攝影師花了好大的力氣逗她，最後把道具猩猩和小花豹都抱到手上來了，她臉上才開始露出一點笑容。

跟剛剛出生時的樣子比起來，兩年的時間不是白花的。從一個什麼都不懂的小嬰兒，到現在越來越懂事，講話音量越來越大，意見也越來越多，每天和她溝通較勁，雖然有時候很累，但是常常會聽見她說出一些好可愛的話。

有一天傍晚，妹妹忙和了好一會兒，最後她拿了一個小桶子，從聚寳箱裏拿出一些她喜歡的小玩意兒和漂亮的手鏈放進桶子裏，然後提起她的小桶子和小狗狗手提包，走過來抓著我的手說：「媽咪，let’s go. Walking walking! 」接著就往門口走去。
「妹妹，你要去哪裏啊？」
「要去公司！」
「要去公司做什麼？」
「要去公司打電腦！」

還有一次，妹妹費了九牛二虎之力，把兩個重疊在一起的洗衣籃「端」（不是用推的哦）到房間裏給爹地。爹地看了好驚奇，稱讚了她一番，然後問：「咦，裏面的被被呢？」這洗衣籃裏原來有一床妹妹的小被子，但是被妹妹拉出來放在一旁。
妹妹很認真地回答：「被丟掉了！」

幾天前媽咪跟妹妹一起看姊姊小時候的照片。
「這個人是誰呀？」
「是妹妹。」
「不是，是姊姊小的時候。」
「很像妹妹吶！」

這兩張照片，是姊妹兩人在差不多年紀時拍的。看日期就知道這張是姊姊，下一張當然是妹妹咯。兩人有同樣的功力，讓人在她們吃完飯後要花上很長的時間打掃，但是姊姊食量大，吃飯從來不需要我們操心，相反地妹妹吃得少，媽咪好擔心她個子太小。

姊姊長大後是這個樣子，不知道妹妹以後會不會像姊姊？

秋天的顔色 The color of autumn

記得小時候住在學校的教職員工宿舍，宿舍區往外通路的大門口有一棵不知道什麼樹，聽說是楓樹，到了秋天葉子會變色，我們每到季節變換的時候都會特別注意那棵樹，好像真是會變紅，但是孩提時模糊的印象僅只於此。到美國來之後，才真的明白四季的變換是怎麼一回事，春夏秋冬各有不同，我最欣賞的是秋天的色彩。來到奧勒岡將近二十年，今年是到目前為止我覺得最美的一年。

奧勒岡多雨，往年這個時候早已是滴滴溚溚地下個不停了，即使有多美的葉子，但總是承受不住風雨的摧殘，早早地掉得一地都是。今年夏季雖然來得又晚又短，秋天卻是與以往不同，雨水較記憶中少多了，也是因為如此，我們才有機會看到一樹樹的色彩繽紛，黃的紅的，熱熱鬧鬧地在樹上慶祝這美麗的季節。

心裏一直記得要出去拍照，但是太忙實在抽不出時間，只好用手機隨手記下這鮮明亮麗的一個秋天。

公司停車場旁的行道樹

同樣在公司停車場拍的，這張拍得較早，所以在微紅的包裝底下，仍然是一片綠意盎然。

辦公室的中庭花園

開車經過路邊的一個停車場，放眼望去一片紅色，煞是壯觀。

鄰居前院的日本楓

下面幾張全是在住家附近的一條社區道路上拍的。今年可能氣溫較往年高出一點，顔色不如過去的鮮紅，但是同樣的樹，在不同角度下卻顯出不同的色彩。

王老先生 Old McDonald

媽咪問爹地：「以後等妹妹去上中文學校後，你也來參加詩班好不好？你可以唱bass。」
妹妹在一旁聽到了，跟著重複一次：「要去唱bass！」
爹地問：「那妹妹要唱什麼呢？」
妹妹拍著胸脯說：「要唱Old Mcdonald！」

恐怖的兩歲小孩Terrible two？

今天早上送妹妹去學校時，她的老師把我留下來談話。。。

她說最近妹妹比較會「大聲講話」，有時她和別的小朋友搶玩具發生爭執，因為是別人先拿到的老師要她放手，妹妹會大聲地喊：「No！」老師對她說不應該這麼大聲對老師說話，有時會讓她坐到一旁靜一靜，反省過後她會走過來，然後答應老師不再大聲，但是不久後就忘了然後不小心又再犯。

她在一旁聽著我們的談話，還不忘記提醒老師：「And potty。。。」好像要她別忘了說有關potty的事。老師馬上想起來，說她有時一坐上馬桶就好久不下來，老師讓她下來，她卻堅持：「I want to go potty！」這個跟她在家裏的表現是一樣的。

我就知道她最近在學校一定有被老師管教，因為在家裏有時她會假裝是老師，雙手摸著我的臉頰，看著我的眼睛說：「Look at me，look at me。」然後指手畫腳地說一堆我聽不懂的英文，其中偶爾夾一兩個她熟悉的單字，最後一定會說：「Ok ？」常常說一次還不夠，要重複個兩三次才停。

不知道是不是因為兩歲到了有所謂Terrible Two的問題還是我們疏於管教，她最近脾氣變大了，說話的聲音也跟著年靈的增加而水漲船高。我們兩個人都很注意不要對她大聲免得她以後也大聲說話，但是小孩子學得太快，只要聽一次馬上有樣學樣，況且如果不偶爾管管她，那她不爬到天上去才怪。其實我最近在家裏也有發現她的轉變，最後我和老師達成共識，不管是在家裏還是在學校，我們要立場一致而且要態度堅定，該管教的就要管教，免得這個從前老師眼中的模範生，以後變成個小霸王。

Newport，百玩不厭的漁港 A town that I will never get tired of

上個周末，雖然天氣陰沉沉的，但是我們事先已經透過timeshare公司訂了Newport三天兩夜的渡假村（timeshare condo），心想不去白不去，帶著妹妹出去走走也好，於是一大早就帶上家當，往海邊出發。

由於我們事先已經告訴妹妹我們要到海邊去渡假，要去看海獺和鯊魚，所以她幾天前只要一上車就開始唸：「我要去海邊嗎？」聽說這次真的是要往海邊出發了，更是興奮得不得了，一路上小嘴沒停過。
「我要去海邊嗎？」
「是啊，我們現在總算要去海邊了。」
「我要到海邊嗎？」
「要去。你為什麼這麼喜歡海邊？」
「我要海邊跑步，跑跑跑，好玩跑步！我要去海邊嗎？」
「好啦，你別急嘛，我們還要先去加油，開車要開好久哦！」
「我要去海邊嘛！」

奧勒岡的海岸風景非常美，北起Astoria，沿著101公路經過Seaside，Cannon Beach，Tillamook，Lincoln City，Newport，Florence，Coos Bay，再往南延伸到加州的紅木林區，是很好的旅遊景點。一路上沙灘奇岩不斷，可以看海獅洞，還有沙丘國家公園供人乘坐沙灘車。我們曾經走過兩次，風景是沒話說，只是由於路途太遙遠，所以我們通常只在中北部活動。
越往海邊開去天氣越糟，後來乾脆下起雨來了。到了Cannon Beach，這個春城無處不飛花的小鎮，此時路上冷冷清清的。由於下雨，我們連海邊都沒去，只到了過去曾經參觀過的一家叫做「冰火」(Ice Fire)的玻璃藝術工廠，一同去看他們吹玻璃。女藝術家用金屬棒取了一砣紅通通的軟玻璃，轉磨夾吹燒交互使用，加花時是沾了各色的玻璃細粉，還要另取一塊熱玻璃來加絲，再用夾子夾掉不要的氣泡，最後用另一根金屬棒把成品取下，然後放在九百度的箱子裏保溫過夜。

剛才做出來的成品，應該很類似這一個花瓶。

我很喜歡他們一系列的魚，這是其中之一的正面。

這是上一張的反面。

離開Cannon Beach往南行，下一個目的地就是著名的Tillamook起司工廠。這個我們來了好多次的工廠，出產好吃的起司和冰淇淋，所以只要經過我們一定會進來品嚐。

妹妹享用著比她臉還大的一碗冰淇淋。看那糊了巧克力又沾花生的杯，就知道是她爹地的傑作。

冰淇淋吃完了，出來後已經是下午三點左右，車子開了一段路，妹妹開口了：「媽咪，你肚子餓餓嗎？」由於我們一路上吃喝不停，又剛剛解決了一大碗冰淇淋，我當然不餓，但這時我忽然想起來，平常作息規律的妹妹是不是餓了呀？趕快問她餓不餓，她回答：「嗯！」這個小朋友，竟然不是直接表達她餓了，而是出人意料地反過來先問我餓不餓，真是個小靈精。

途中經過Depoe Bay，下車拍了兩張照片後就繼續趕路，就怕餓著了妹妹。

Newport，這個位於Yaquina Bay的海邊小城，有它獨特的地方，所以能夠吸引許多觀光客到此。這附近不僅可以挖蚌殼，抓螃蟹，出海釣魚，還有一個海洋研究機構，及海洋水族館（Oregon Coast Aquarium）。港邊的老街是觀光客必到之地，沿路有大大小小的禮品店，藝廊，海鮮餐廳，足以讓人逛上一整天。

我們到達後馬上去著名的海鮮老店Mo's Clam Chowder報到。這家從我們學生時代就愛來光顧的七十年老店，是奧勒岡在太平洋濱的特色。在旅遊旺季時，想吃上一碗還得在路邊排上好久的隊。只是最近開了幾家新的餐廳，創新的料理對上傳統的選擇，不知道這家老店是否仍然獨領風騷。

回到渡假村之前我們先到附近的超市買了些乾糧零食，妹妹開口說要買「妹妹咖啡」。什麼是妹妹咖啡呢？由於她對奶製品敏感，所以今年初起就沒有再讓她喝牛奶了。醫生推薦米奶（rice milk），因為豆奶含有一些天然的激素，所以不建議她喝。最近我們開始嘗試杏仁奶（almond milk，不是杏仁牛奶哦），她一喝之下就愛上了，有一次她喝過後滿足地把杯子一放：「這是妹妹咖啡的！」幫她準備早餐室她還會先問問：「這是妹妹咖啡嗎？」也不知道她為什麼對咖啡這麼有興趣，好吧，就叫它「妹妹咖啡」吧！
 

這個臨海的渡假村我們已經來過好幾次了，每一個房間都能看到海，而這是我們第一次被排到面對港灣的房子。妹妹爬在扶杆上，看著停泊的船隻，覺得好新奇，忍不住轉過頭來問了好幾次：「妹坐船嗎？」看來以後得找個機會讓她過過癮才行。

妹妹盯著那些船，看了好久不肯下來。

Newport當地的藝術氣息，從隨處可見的壁畫可以看出來。由於我們星期天出門早，路邊車子停的很少，所以我可以完整地把它們拍下來。



與惡浪搏鬥的老人，眼看著天邊就要卷起風暴。。。

拍照時剛好這個「肩上坐一個胸前掛一個手上推一個」的偉大爸爸經過。。。

每次看到這幅畫，我都會想到那幾個在The Perfect Storm裏消逝的生命。

壯觀的雙鯨圖

好像老人家都特別喜歡挑在暴風雨天出航。。。大概是藝高人膽大吧！

遠眺水氣氤氳中的Newport港。

Yaquina Bay大橋，奧勒岡海岸水族館就在橋的另一頭。

忘了拍攝水族館的大門，呵呵呵。。。一進去就踫到他們在餵食海獺。爲了到這裡來，妹妹還特別帶上十幾年前我們幫她姊姊在這裡買的海獺寶寶。

這隻火雞禿鷹（turkey vulture）正在做日光浴。

妹妹在研究人工潮汐湖tidal pool裏的海星海葵。

室内的touching pool，讓小孩子們摸海洋生物，有海星、海葵、海膽、蚌殼、刺參、超大鮑魚（怎麼聽起來像是在點菜？）

三個玻璃隧道，可以觀看不同的魚類，這個是鯊魚隧道。

這是個真的鯊魚嘴骨。

好大的水母箱

這個叫月亮水母，看起來不像是我們吃的海蜇皮。。。

這是一隻螃蟹，看得出來嗎？

這個是獅毛水母（lion's mane jellyfish），大概跟它長長的觸鬚有關係吧。

「海王子來啦。。。嘀。嘀。」看到小海馬，讓上了年紀的我想起當年當紅的海王子卡通裏頭，通風報信的海馬。

從水族館出來時，天氣已經變好了，於是我們到附近的釣魚碼頭上去逛逛。

妹妹喜歡跑步，跑步好好玩！等了這麼久，總算是到"海邊"跑步了。

好心的大姐拿起剛抓上來的生猛活蟹給我們看。

抓螃蟹的人，通常是綁些雞腿或是把魚肉剔下來後的「殘骸」綁在專門抓蟹用的網子上，然後丟到水裏等螃蟹來吃。這位先生正在把網拉上來。

結果將要揭曉，大家拭目以待。

奧勒岡規定，dungeness螃蟹一定要達到一定的尺寸才能帶走，而且只能抓公的。紅蟹可以大小通吃，公母不拘。所以要當螃蟹，一定要當母的dungeness，可以不停地吃人家丟下來的餌。這一籠起來，收穫普通。離開前，我看到有一對白人夫婦，他們帶來的餌，看起來像是一隻被剝了皮的貓。看到以後我胃裏一陣翻攪，還好早餐都已經消化完了，否則一定很難看。

就在碼頭邊有一個啤酒厰，出產「死傢伙」（Dead Guy）啤酒，還不錯喝，是屬於味道比較濃的那一種。

該吃飯了，我點這個吧！

認真地吃著鍋貼的餡兒，皮都被丟到媽咪盤子裏了。

吃完飯後回到渡假村。我們訂的是星期六check in星期一check out。雖然我們沒打算住到星期一，但是我們不需要星期天早上就退房，可以在附近好好逛逛，從容地回去睡個午覺，然後再出發回家，對妹妹來說是很好的安排。

我看到這張照片才發現，妹妹真是天庭飽滿啊！