緊急煞車 Emergency brake

緊急煞車時，記得一定要看後方來車！

下午開車載著妹妹出去買東西，由於跟在一輛輕卡車（pickup truck）後頭，所以前面的視線並不是很清楚。開著開著，前方的車忽然之間來個緊急刹車，我當然本能地跟著踩刹車。因為是在市區裏，這條路的速限並不算高，但是45MPH（約時速70公里）的速度，說慢也不算是很慢，我自己的車是煞住了而且還留了足夠的安全距離。幸好我開車有一個習慣，就是刹車時會看看後視鏡，這時我看到後面跟著的那輛黑色休旅車，大概是車速太快似乎是有點刹車不靈，正在搖搖晃晃左扭右閃地想避開我的車，但是仍然是快速衝來。妹妹那時坐在後座，如果被他從後方撞上來一定是後果不堪設想，我嚇得邊大叫邊趕快把車繼續往前開，但是離前車距離又不夠閃開後方來車，只好把車頭調往左邊的車道，能擠多少擠多少。。。一切都發生在短短地兩三秒之間！最後等那車停下來後，我是以45度角向左，一部份的車頭進入左側車道，而他是以45度角向右，半個車身都上了路旁的人行道。

驚魂甫定，大家都各自上路後，不知道剛才發生什麼事的妹妹還問我：「媽怎麼啦？為什麼叫叫，啊！」我告訴她：「剛才好危險，路上車子好多開好快。」還好她這個有事沒事常會亂叫一通的媽咪還算機警，要不然被嚇壞的就不只是她媽咪了。

妹妹的藝術照 Kayla's portraits

有一個（自認為）會照相的爹地，結果就是沒有機會讓別人拍幾張專業的照片。妹妹滿兩歲的時候，我下定決心要帶她到照相館去拍幾張個人藝術照。這是她第一次進照相館，弄不清楚該做什麼，攝影師花了好大的力氣逗她，最後把道具猩猩和小花豹都抱到手上來了，她臉上才開始露出一點笑容。

跟剛剛出生時的樣子比起來，兩年的時間不是白花的。從一個什麼都不懂的小嬰兒，到現在越來越懂事，講話音量越來越大，意見也越來越多，每天和她溝通較勁，雖然有時候很累，但是常常會聽見她說出一些好可愛的話。

有一天傍晚，妹妹忙和了好一會兒，最後她拿了一個小桶子，從聚寳箱裏拿出一些她喜歡的小玩意兒和漂亮的手鏈放進桶子裏，然後提起她的小桶子和小狗狗手提包，走過來抓著我的手說：「媽咪，let’s go. Walking walking! 」接著就往門口走去。
「妹妹，你要去哪裏啊？」
「要去公司！」
「要去公司做什麼？」
「要去公司打電腦！」

還有一次，妹妹費了九牛二虎之力，把兩個重疊在一起的洗衣籃「端」（不是用推的哦）到房間裏給爹地。爹地看了好驚奇，稱讚了她一番，然後問：「咦，裏面的被被呢？」這洗衣籃裏原來有一床妹妹的小被子，但是被妹妹拉出來放在一旁。
妹妹很認真地回答：「被丟掉了！」

幾天前媽咪跟妹妹一起看姊姊小時候的照片。
「這個人是誰呀？」
「是妹妹。」
「不是，是姊姊小的時候。」
「很像妹妹吶！」

這兩張照片，是姊妹兩人在差不多年紀時拍的。看日期就知道這張是姊姊，下一張當然是妹妹咯。兩人有同樣的功力，讓人在她們吃完飯後要花上很長的時間打掃，但是姊姊食量大，吃飯從來不需要我們操心，相反地妹妹吃得少，媽咪好擔心她個子太小。

姊姊長大後是這個樣子，不知道妹妹以後會不會像姊姊？

秋天的顔色 The color of autumn

記得小時候住在學校的教職員工宿舍，宿舍區往外通路的大門口有一棵不知道什麼樹，聽說是楓樹，到了秋天葉子會變色，我們每到季節變換的時候都會特別注意那棵樹，好像真是會變紅，但是孩提時模糊的印象僅只於此。到美國來之後，才真的明白四季的變換是怎麼一回事，春夏秋冬各有不同，我最欣賞的是秋天的色彩。來到奧勒岡將近二十年，今年是到目前為止我覺得最美的一年。

奧勒岡多雨，往年這個時候早已是滴滴溚溚地下個不停了，即使有多美的葉子，但總是承受不住風雨的摧殘，早早地掉得一地都是。今年夏季雖然來得又晚又短，秋天卻是與以往不同，雨水較記憶中少多了，也是因為如此，我們才有機會看到一樹樹的色彩繽紛，黃的紅的，熱熱鬧鬧地在樹上慶祝這美麗的季節。

心裏一直記得要出去拍照，但是太忙實在抽不出時間，只好用手機隨手記下這鮮明亮麗的一個秋天。

公司停車場旁的行道樹

同樣在公司停車場拍的，這張拍得較早，所以在微紅的包裝底下，仍然是一片綠意盎然。

辦公室的中庭花園

開車經過路邊的一個停車場，放眼望去一片紅色，煞是壯觀。

鄰居前院的日本楓

下面幾張全是在住家附近的一條社區道路上拍的。今年可能氣溫較往年高出一點，顔色不如過去的鮮紅，但是同樣的樹，在不同角度下卻顯出不同的色彩。

王老先生 Old McDonald

媽咪問爹地：「以後等妹妹去上中文學校後，你也來參加詩班好不好？你可以唱bass。」
妹妹在一旁聽到了，跟著重複一次：「要去唱bass！」
爹地問：「那妹妹要唱什麼呢？」
妹妹拍著胸脯說：「要唱Old Mcdonald！」

恐怖的兩歲小孩Terrible two？

今天早上送妹妹去學校時，她的老師把我留下來談話。。。

她說最近妹妹比較會「大聲講話」，有時她和別的小朋友搶玩具發生爭執，因為是別人先拿到的老師要她放手，妹妹會大聲地喊：「No！」老師對她說不應該這麼大聲對老師說話，有時會讓她坐到一旁靜一靜，反省過後她會走過來，然後答應老師不再大聲，但是不久後就忘了然後不小心又再犯。

她在一旁聽著我們的談話，還不忘記提醒老師：「And potty。。。」好像要她別忘了說有關potty的事。老師馬上想起來，說她有時一坐上馬桶就好久不下來，老師讓她下來，她卻堅持：「I want to go potty！」這個跟她在家裏的表現是一樣的。

我就知道她最近在學校一定有被老師管教，因為在家裏有時她會假裝是老師，雙手摸著我的臉頰，看著我的眼睛說：「Look at me，look at me。」然後指手畫腳地說一堆我聽不懂的英文，其中偶爾夾一兩個她熟悉的單字，最後一定會說：「Ok ？」常常說一次還不夠，要重複個兩三次才停。

不知道是不是因為兩歲到了有所謂Terrible Two的問題還是我們疏於管教，她最近脾氣變大了，說話的聲音也跟著年靈的增加而水漲船高。我們兩個人都很注意不要對她大聲免得她以後也大聲說話，但是小孩子學得太快，只要聽一次馬上有樣學樣，況且如果不偶爾管管她，那她不爬到天上去才怪。其實我最近在家裏也有發現她的轉變，最後我和老師達成共識，不管是在家裏還是在學校，我們要立場一致而且要態度堅定，該管教的就要管教，免得這個從前老師眼中的模範生，以後變成個小霸王。